Traduction de "value approach" à espagnol

Value approach

• enfoque de valor
• el enfoque de valor

Exemples de traduction

enfoque de valor

Conceptually, ICAI is in agreement with the fair value approach followed in various IFRSs.
34. Desde el punto de vista conceptual, el ICAI está de acuerdo con un enfoque del valor razonable.

For example, IAS 41, Agriculture, is based on the fair value approach presuming that fair values are available for various biological assets such as plants, crops and living animals.
Por ejemplo, la NIC 41, "Agricultura", se basa en el enfoque del valor razonable, suponiendo que existe un valor razonable para diversos activos biológicos, como plantas, granos y animales vivos.

Finally, the value approach is proposed for general tariffs or dues such as wharfage, conservancy, etc., for which the relevant measure of the user's willingness to pay is given by the elasticity of demand.
Por último, el enfoque del valor se propone para las tarifas o derechos generales, tales como los derechos de muelle, de conservación, etc., en los que la medida adecuada de la disposición del usuario a pagar viene dada por la elasticidad de la demanda.

Hence, it is essential to analyse a number of single Monte Carlo runs or to use mean value approaches in order to obtain reliable trends and tendencies.
Por ello, es indispensable analizar cierto número de tandas separadas de Monte Carlo o utilizar enfoques de valor medio con objeto de obtener tendencias fiables.

In the light of the approval by the General Assembly, in its resolution 60/283, of the adoption of IPSAS, this historical valuation will be superseded by an IPSAS-compliant "fair value" approach in the financial statements of the Organization for the period ended December 2014.
En vista de que la Asamblea General aprobó en su resolución 60/283 la adopción de las IPSAS, esta valoración histórica será sustituida por el enfoque de "valor razonable" conforme a las IPSAS en los estados financieros de la Organización para el ejercicio terminado en diciembre de 2014.

This CPV approach allows port authorities and operators to recover, through the items assessed by the value approach, the shortcomings in revenue that may arise by the use of the other two approaches and thus achieve the overall financial objective of covering operating expenses including amortization costs.
El enfoque CRV permite a las autoridades y operadores portuarios cubrir, mediante las tarifas calculadas según el enfoque del valor, la insuficiencia de los ingresos que pudiera registrarse al utilizar los otros dos enfoques y con ello lograr el objetivo financiero global de cubrir los gastos de funcionamiento, con inclusión de los costos de amortización.

As mentioned in section 4 (Challenges involved in adoption of IFRSs and implementation issues), the economic environment in India may not be conducive for adoption of the fair value approach prescribed in various IFRSs.
Como se mencionó en la sección 4 ("Problemas de la adopción de las NIIF y cuestiones de aplicación"), el entorno económico de la India puede no ser propicio para la adopción del enfoque de valor razonable incorporado en varias NIIF.