Traduction de "usually work" à espagnol

Usually work

• generalmente funciona
• por lo general trabajan

Exemples de traduction

generalmente funciona

Usually works like that.
Generalmente funciona así.

No, as a matter of fact, it usually works the other way.
Generalmente funciona al revés.

Give him a thump - that usually works.
Golpéalo, eso generalmente funciona.

Tell me, uh, does that routine usually work?
Dime, ¿ese acto generalmente funciona?

If you take out the top or the bottom, that usually works pretty well.
Si le quitas la parte de arriba o la de abajo generalmente funciona bastante bien.

por lo general trabajan

Children usually worked in the countryside and at harvest time, when they accompanied their parents; the Ministry of Education was promoting a "mobile school" programme to ensure continuity of studies.
Los niños por lo general trabajan en el campo en la época de las cosechas, acompañados de sus padres; el Ministerio de Educación promueve un programa de "escuelas móviles" para asegurar la continuidad de los estudios.

The biggest problem was the abduction of civilians by the different Chechen security forces, who usually worked together with the Russian military.
El problema más grave es el secuestro de civiles por las diversas fuerzas de seguridad chechenas que por lo general trabajan junto con los militares rusos.

The other team members usually work on the project on a part-time basis, in addition to their existing tasks.
Los otros miembros del equipo por lo general trabajan en el proyecto a tiempo parcial, además de desempeñar sus funciones habituales.

They usually work as porters for the Murgos.
En general trabajan de porteadores para los murgos.