using three - Traducción de Espagnol

Pirate assault crew operations include the following characteristics: the crews have communications, navigation and seamanship skills for the marine environment; about 10 pirates participate in the attack on a target vessel and use three boats during the attack -- two speedboats and a provisions boat; the pirates who board the target vessels using boarding ladders are typically armed with pistols, AK-47 assault rifles and RPGs; immediately following the boarding of the target vessel, they secure the vessel and take over the ship's command centre, the bridge.

Las operaciones de equipos de asalto tienen las siguientes características: sus miembros poseen aptitudes para navegar y comunicarse en el mar; unos 10 piratas participan en el ataque usando tres lanchas -- dos rápidas y una de aprovisionamiento; los piratas que abordan el barco valiéndose de escaleras están normalmente armados con pistolas, fusiles de asalto AK-47 y granadas propulsadas por cohetes; inmediatamente después del abordaje, se apoderan del buque y toman control del puente de mando.

The Israeli enemy resumed work on a dirt road that it had begun constructing earlier, using three construction vehicles -- a large armoured bulldozer equipped with a 12.7 mm machine gun and two large Poclain bulldozers -- accompanied by two Merkava tanks.

El enemigo israelí reanuda las obras de construcción de una carretera de tierra que empezó, usando tres vehículos de construcción -- una topadora grande acorazada, equipada con una ametralladora de 12,7 mm, y dos grandes topadoras Poclain -- escoltados por dos tanques Merkava.

The Israeli enemy resumed work on a dirt road that it had begun constructing earlier, using three construction vehicles -- a large armoured bulldozer equipped with a 12.7 mm machine gun, a large Poclain construction machine and a small bulldozer -- accompanied by three Merkava tanks.

El enemigo israelí reanuda las obras de la carretera de tierra cuya construcción empezó, usando tres vehículos de construcción -- una topadora grande acorazada, equipada con una ametralladora de 12,7 mm, una máquina de construcción Poclain grande y una topadora pequeña -- escoltados por tres tanques Merkava.

What if they're using three different vehicles?

¿Qué pasa si ellos están usando tres vehículos diferentes?

As usual, we'll score and rank our six contenders using three criteria.

Y puntuaremos y calificaremos a nuestros seis contendientes usando tres criterios.

I saw you were using three of them, so I thought I'd program your universal remote. Thanks.

He visto que estabas usando tres y te he programado el mando universal.

They're using three proxy servers.

Solo están usando tres servidores proxy.

Please tell me he's using three different thermometers.

Por favor, dime que esta usando tres termómetros diferentes.

And with Dr. Chickering assisting, we immediately sutured the wounds using three catgut sutures on each puncture.

Con el Dr. Chickering asistiendo, cerramos cada una de las heridas usando tres suturas con hilo.

I once stole a gun out of a cop's hand using three fingers.

Una vez le robé una pistola a un policía usando tres dedos.

Using three boxes of pills and two liters hair lotion.

Usando tres cajas de pastillas y dos litros de loción capilar.

So using three variables-- connectivity, access, and information-- we can map the way in which Patmos functions.

Usando tres variables conectividad, acceso e información podremos trazar el camino en que funciona el Patmos.

Werner unlocked the massive warehouse door using three keys.

Abrió la maciza puerta del almacén usando tres llaves.

but he had tried to make it easier by using three colours of ink for the three levels which the old men had worked.

pero Ross había tratado de facilitar la tarea usando tres colores de tinta para los tres niveles que los antiguos mineros habían trabajado.

Tolkien deals with this briskly, using three minor characters to put forward unsatisfactory answers before the true issue can be faced.

Tolkien la trata con energía, usando tres personajes menores para presentar respuestas insatisfactorias antes de que se pueda abordar la verdadera cuestión.

After a few deaths, one of their bright boys figured out how to build a strong insulant house by using three-ply rubberoid, with the middle layer perforated thousands of times to create tiny air pockets.

Después de unas pocas muertes, uno de los jóvenes, más despierto, resolvió la manera de construir una fuerte casa aislante usando tres capas de goma con la capa de en medio perforada miles de veces para crear delgadas bolsas de aire.

(a) With respect to the objective of improving inclusive urban planning, management and governance at the national and local levels, during the biennium, UN-Habitat will use three programmatic entry points (thematic challenges) to contribute towards the expected systemic results. These are: developing local capacities to mitigate and adapt to climate change; enhancing urban safety and the reduction of vulnerability to crime and natural and human-made hazards; and, promoting economic development.

En lo que respecta al objetivo de mejorar la planificación, gestión y gobernanza urbanas incluyentes en los planos nacional y local durante el bienio, ONUHábitat partirá de tres elementos programáticos (desafíos temáticos) para contribuir al logro de los resultados sistémicos previstos, a saber: desarrollo de la capacidad local de adaptación al cambio climático y mitigación de sus efectos; mejora de la seguridad en las zonas urbanas y reducción de la vulnerabilidad a la delincuencia y a los peligros naturales y generados por los seres humanos; y promoción del desarrollo económico.