Traduction de "up and out" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
She flailed, kicking and swimming, forcing her body up and out.
Se revolvió, dando patadas y nadando, forzando a su cuerpo hacia arriba y afuera.
they come down heavy on the edge of the board and make it throw them up and out.
Pisan con fuerza el extremo de la tabla y hacen que esta los lance hacia arriba y afuera.
Ciena waited for her squadron’s signal, then flew up and out of the docking bay.
Ciena esperó la señal de su escuadrón, después voló hacia arriba y afuera de la bahía de acoplamiento.
Holding one of her softened hands. I've made peace. Go up and out. A last look.
Retiene una de sus manos, que ahora se ha ablandado. Concerté la paz. Arriba y afuera. Una última mirada.
Then she eased up and out into the corridor, breathing deeply as she flushed the stale air of the compartment out of her lungs.
Entonces se deslizó arriba y afuera hacia el corredor, respirando profundamente para quitarse de sus pulmones el aire viciado del compartimento.
The huge head tilted up, peering out for a stilled moment.
La enorme cabeza se inclinó hacia arriba, mirando hacia fuera por un eterno momento inmóvil.
They propel me up and out, clear of the Mokshi’s gravity. I close my eyes.
Me impulsan hacia arriba y hacia fuera, lejos de la gravedad del Mokshi. Cierro los ojos.
The sides are curved up and out, expanding the breadth of the boat enough that I think we can all get in.
Los lados están curvados hacia arriba y hacia fuera, extendiéndose lo suficiente para que quepamos todas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test