Traduction de "unknown factor" à espagnol

Unknown factor

• factor desconocido

Exemples de traduction

factor desconocido

The relationship between seismic signals and yield is not fixed, but is subject to the vagaries of geology and a number of other unknown factors.
La relación entre las señales sísmicas y la potencia no es fija, sino que depende de las variaciones indeterminadas de la geología y de diversos otros factores desconocidos.

The discrepancies in the numbers are likely due to different estimation methods, different time periods, and other unknown factors.
Las discrepancias en las cifras probablemente obedezcan a diferentes métodos de cálculo, diferentes períodos y otros factores desconocidos.

These are the result of rocket upper stage explosions, intentional distractions and other unknown factors.
Éstas se originan por estallidos en la etapa superior del cohete, distracciones fortuitas y otros factores desconocidos.

And there may be other, unknown, factors.
Y puede haber factores desconocidos.

He's an unknown factor and a potential liability.
Tiene un factor desconocido y una responsabilidad potencial.

Shirley Chisholm is the unknown factor in the California black vote.
Chisholm es el factor desconocido en el voto negro en California.

- Unknown factors like cheating.
- Factor desconocido como hacer trampa.

We're working with unknown factors.
Trabajamos con factores desconocidos.

There's always a calculated risk, the unknown factor.
Siempre hay un riesgo calculado, el factor desconocido.

With the unknown factor out there, that enclosure...
Si el factor desconocido está suelto, esa barrera...

We've zeroed out all known potentials... and I'm increasing the parameters on unknown factors.
Eliminamos las posibilidades conocidas... y estoy incrementando los parámetros de factores desconocidos.

You can't have A... an unknown factor like jack bauer coming in and messing things up.
Y no puedes tener a un factor desconocido como Jack Bauer entrando y enredando las cosas.

He’s the unknown factor in the rape.
Él es el factor desconocido de la violación.

There is, Mademoiselle, an unknown factor in this case.
—Hay, mademoiselle, un factor desconocido en este caso.

Still, that house was such an unknown factor.
Sin embargo, la casa era un factor desconocido.

You, accordingly, constitute the unknown factor.
Usted representa el factor desconocido.

Pandora had to concede that China was an unknown factor.
Pandora reconoció que China es un factor desconocido.

“Don't be silly. But some Sort of unknown factor, yes.
—No seas tonto. Pero alguna clase de factor desconocido sí.