Traduction de "united international" à espagnol

United international

• internacional unido
• único internacional

Exemples de traduction

internacional unido

14. The preceding challenges call for a cohesive response from a united international community and an integrated United Nations system.
Los retos señalados exigen una respuesta coherente de una comunidad internacional unida y un sistema de las Naciones Unidas integrado.

77. The African Union-United Nations Joint Mediation cannot succeed in this effort, however, without united international support.
Sin embargo, sin apoyo internacional unido, la Mediación Conjunta de la Unión Africana y de las Naciones Unidas no tendrá éxito en su labor.

Canada believes that a united international community must support efforts to rebuild Afghanistan.
El Canadá cree que una comunidad internacional unida debe apoyar los esfuerzos de reconstruir el Afganistán.

In Iraq, a united international community should give the Iraqi people all necessary support for the building of an independent and democratic Iraq.
En el Iraq, una comunidad internacional unida debería brindar al pueblo iraquí todo el apoyo necesario para construir un Iraq independiente y democrático.

It has become important to craft a united, international position, a position of pressure that does not stop merely at the transmission of letters and the giving of advice.
Ahora es importante trazar una posición internacional unida, una posición de presión que no se limite simplemente a transmitir cartas y a dar consejos.

It would also continue to encourage united international support for the reform efforts.
Continuará también alentando el apoyo internacional unido en favor de las iniciativas de reforma.

Only a united international community could meet the challenge.
Sólo una comunidad internacional unida puede hacer frente a ese problema.

Israeli statements against the Palestinian leadership had undermined attempts to build a united international front against terrorism.
Las declaraciones de Israel contra los dirigentes palestinos han socavado los intentos de crear un frente internacional unido de lucha contra el terrorismo.

The Iraqi people need and deserve the support of a united international community in the political and economic reconstruction of their country.
El pueblo iraquí necesita y merece el apoyo de una comunidad internacional unida en la reconstrucción política y económica de su país.

The challenges faced in meeting the resource requirements of the various missions called for innovative approaches on the part of a united international community.
Los retos a que se hace frente para satisfacer las necesidades de recursos de las distintas misiones exigen la aplicación de enfoques innovadores de parte de una comunidad internacional unida.