Traduction de "unit basis" à espagnol

Unit basis

• base de la unidad
• base de unidad

Exemples de traduction

base de la unidad

Net invoice value per unit: the net sales value on the unit basis selected (units, kilograms, metric tons, etc.)
Valor neto de factura por unidad: el valor neto de las ventas según la base unitaria elegida (unidades, kilogramos, toneladas métricas, etc.)

10. Stresses that the evaluation of contingent-owned equipment and its impact on the ability of the unit to perform its duties should be on the unit basis;
10. Destaca que la evaluación del equipo de propiedad de los contingentes y su efecto en la capacidad de la unidad de desempeñar sus tareas debería hacerse sobre la base de la unidad;

(b) Review verification reports submitted by field missions which record performance and compliance by troop- and police-contributing countries' contingents, on an individual unit basis, and the United Nations, to the terms and conditions contained in memorandums of understanding;
b) Examinar los informes de verificación presentados por las misiones sobre el terreno en los que se registra el desempeño y el cumplimiento de las condiciones recogidas en los memorandos de entendimiento por parte de los efectivos de los países que aportan contingentes y fuerzas de policía, sobre la base de cada unidad por separado, y de las Naciones Unidas;