Traduction de "u s a" à espagnol

U s a

abrimer

• ee.uu.
• estados unidos de américa

Exemples de traduction

estados unidos de américa abrimer

222 U. S. A.
222 Estados Unidos de América

187 U. S. A.
187 Estados Unidos de América

The U. S. is alleging that the crisis in Yugoslavia has created a "vacuum" on the Korean peninsula, which is no more than a sophistry to justify the arms buildup in south Korea and to cover up its intention to provoke a second aggressive Korean war.
Los Estados Unidos de América afirman que la crisis de Yugoslavia ha provocado un "vacío" en la península de Corea, pero eso no es sino un engaño para justificar el rearme de Corea del Sur y ocultar su propósito de provocar una segunda guerra de agresión contra Corea.

In order to prevent the recurrence of war on the Korean peninsula, a peace agreement should be concluded between the Democratic People's Republic of Korea and the United States without delay and the U. S. troops should be withdrawn from south Korea.
A fin de evitar que la guerra vuelva a la península de Corea, la República Popular Democrática de Corea y los Estados Unidos de América deberían firmar de inmediato un acuerdo de paz, y las tropas estadounidenses deberían retirarse de Corea del Sur.

All these facts indicate that the U. S. is moving ahead to unleash a second aggressive Korean war by all means and realize its strategy towards Asia.
Todo ello indica que los Estados Unidos de América se disponen a desencadenar una segunda guerra de agresión contra Corea por todos los medios de que disponen y a poner en práctica su estrategia respecto de Asia.

The U. S.-led NATO's campaign of indiscriminate air strikes against the Federal Republic of Yugoslavia in defiance of recognized international law is an act of wanton aggression on a sovereign State, which gives rise to deep concern on the part of the international community at present.
La campaña de ataques aéreos indiscriminados de la OTAN, dirigida por los Estados Unidos de América contra la República Federativa de Yugoslavia en contra del derecho internacional reconocido, es una agresión injustificable contra un Estado soberano que preocupa gravemente en estos momentos a la comunidad internacional.

“Fisky, there’s going to be a war and the old U-S-of-A will win, as usual,” he said once we’d sat down. “Remember Lebanon?
Fisky, va a desencadenarse una guerra y los viejos Estados Unidos de América ganarán, como siempre —me dijo una vez que hubimos tomado asiento—. ¿Recuerdas el Líbano?