Traduction de "tutor in" à espagnol

Tutor in

• tutor en

Exemples de traduction

tutor en

Area Training Tutor.
Tutor de formación de zona.

- Tutors/adoptive parents
- tutores/padres adoptivos

- guardians, tutors or tutor appointed by deceased parents or by the Court;
- Los curadores, tutores o el tutor designado por los progenitores fallecidos o por la Corte.

Tutor on citizens rights.
Tutor de derechos cívicos.

When appointing a tutor for a child, due consideration must be given to the tutor's (guardian's) moral and other personal qualities, his/her capacity to fulfil the duties of a tutor (guardian), the relationship between the tutor (guardian) and the child, the attitude to the child of the tutor's (guardian's) family and also, where possible, the personal wishes of the child;
Al designar a un tutor (curador) para el menor, se tienen en cuenta las cualidades morales y otras cualidades personales del tutor (curador), su capacidad de cumplir las obligaciones de un tutor (curador), las relaciones entre el tutor (curador) y el menor, la actitud hacia el menor de los familiares del tutor (curador) y, a ser posible, el deseo del propio menor.

(i) Guardianship of Kuwaiti minors lacking a guardian or tutor and of unborn children without a tutor;
i) la tutela de menores kuwaitíes que carezcan de un curador o tutor y de los niños no nacidos que carezcan de tutor;

Profession University Tutor
Profesión: Tutora universitaria

Mathematics Tutor
Tutor de matemáticas.

Teacher/ tutor / coach
Maestra/tutor /entrenador

He had met an English governess, Annie Playden... while working as a tutor in Germany.
Él había conocido a una gobernadora inglesa, Annie Playden, mientras trabajaba como tutor en Alemania.

She's the greatest tutor in the conference.
Ella es la mejor tutora en la conferencia.

If there are gaps in my knowledge, I have an excellent tutor in Lord Melbourne.
Si hay huecos en mi conocimiento, tengo a un excelente tutor en lord Melbourne.

Max is staying with his tutors in Idris.
Max se quedará con sus tutores en Idris.

I'm tutoring in German.
Soy tutora en Alemania.

She'd placed adverts for a tutor in Chicago, Boston and New York.
Ella había puesto avisos para tutora en Chicago, Boston y Nueva York.

One day you will become our tutor in the art of deceiving fools.
Un día vas a ser nuestro tutor en el arte de engañar a los tontos.

A gift I gave you many years ago, when I was your tutor in Spain. A jewelled crucifix.
Un regalo... que os di hace muchos años, cuando fui vuestro tutor en España... el crucifijo enjoyado.

I can't even think about derivatives without thinking of that tutor in Manor Hall.
Ni siquiera puedo pensar en derivados sin recordar a esa tutora en Manor Hall...

I make an offer for a position of a tutor in the orphanage on Dzielna street.
Me postulo para un cargo de tutor en el orfanato de la calle Dzielna.

“But … you’re my tutor.
—Pero… eres mi tutora.

“Then they will want a tutor?”
—Entonces, ¿tendrán un tutor?

A tutor for the boy.
Un tutor para el chico.

With you and your tutors.
Contigo y con tus tutores.

My daughters’ tutor.
Es el tutor de mis hijas.

The tutor therefore remained;
Y el tutor se quedó;

Speak to his tutors.
Hablar con sus tutores.

With his tutor, Halicor.
Con su tutor, Halicor.