Traduction de "tuberous" à espagnol

Tuberous

adjectif

• tuberoso

Exemples de traduction

tuberoso adjectif

The "Root Tuber" project, which was started up in 2009 for women's manioc cooperatives in four pilot prefectures (Zio, Haho, Blitta and Assoli).
El Proyecto de cultivo de plantas tuberosas (PRT) iniciado en 2009 en beneficio de agrupaciones femeninas de producción de mandioca en 4 prefecturas experimentales (Zio, Haho, Blitta y Assoli).

Major export commodities include bananas, cashew, cereals, cocoa, coffee, cotton and cotton seed, cut flowers, fonio, fish and marine products, ground nuts, gum arabica, hides and skins, horticultural products (beans, fresh chillies, onions etc), live animals, medicinal plants, pulses, oilseeds, oil palm, rice, spices, tobacco, tropical fruits and tubers.
Los principales productos básicos de exportación comprenden bananos, anacardo, cereales, cacao, café, algodón y semillas de algodón, fonio (una especie de mijo comestible, cuyo nombre en latín es digitaria exilis), pescado y productos marinos, apio tuberoso, goma arábica, cueros y pieles, productos hortícolas (frijoles, ajíes secos, cebollas, etc.), animales vivos, plantas medicinales, leguminosas, semillas oleaginosas, palma de aceite, arroz, especias, tabaco, frutas tropicales y tubérculos.

Tuberous sclerosis is a genetic disorder.
La esclerosis tuberosa es un desorden genético.

This is not Paraíso, nor a greenery for tuberous begonias.
Esto no es el Paraíso, ni una estufa de begonias tuberosas.

Could be tuberous sclerosis.
Podría ser esclerosis tuberosa.

I'm thinking I ike, paget's disease or acromegaly or tuberous sclerosis.
Me parece algo como la enfermedad de Paget o acromealgia o esclerosis tuberosa.

Tuberous sclerosis in a kid that also has alveolar rhabdomyosarcoma?
¿Esclerosis tuberosa en una niña que también tiene rabdomiosarcoma alveolar?

Tuberous sclerosis doesn't cause fever.
La esclerosis tuberosa no causa fiebre.

You've got a slight abnormality of the breast that's called tuberous.
Tiene una leve anormalidad... en el pecho que se llama "tuberosa".

- Or tuberous sclerosis.
- O esclerosis tuberosa.

This kid has tuberous sclerosis, a mild case.
Este muchacho tiene esclerosis tuberosa. - Un caso moderado.

What if the tuberous sclerosis is guilty.
¿Qué si la esclerosis tuberosa es la culpable?

Ten. Tuberous and Sensual
10 Tuberosa y sensual

he rested on a half-crushed tuberous begonia.
se apoyaba en una tuberosa y medio aplastada begonia.

Feet: how strange they are, tuberous and pulpy, like things growing under water.
Pies: qué extraños son, tuberosos y carnosos, como cosas que crecen bajo el agua.

'Tuberous vegetables?' said the Queen, her brows knitting in puzzlement. 'Well, yes.
—¿Vegetales tuberosos? —dijo la Reina, sus cejas juntas por la perplejidad. —Bien, sí.

It looked like something pulled from the earth, a tuberous stem or fungus esteemed by gourmets.
Parecía algo arrancado de la tierra, un tallo tuberoso o un hongo muy apreciado por los gastrónomos.

It was round and hooked, without inferiority complexes, curious about the world, very sensitive, tuberous, and ornamental.
Era rotunda y aquilina, sin complejos de inferioridad, curiosa del mundo, muy sensible, tuberosa y ornamental.

His Sower was water hyacinth and in the foetid warmth of his apartment the tuberous plants multiplied and festered.
Su flor preferida era el jacinto acuático, y al fétido calor del apartamento las plantas tuberosas se multiplicaban y se pudrían.

Pitt stepped back as a flying wad of tuberous stems and heart-shaped leaves splattered at his feet.
Pitt retrocedió un paso cuando una masa volante de tallos tuberosos y hojas cardioladas cayó a sus pies.

She rounded on him furiously. "You mean you got to water those goddamned tuberous begonias again?" she yelled.
Ella se dio vuelta, furiosa: -¡No me digas que tienes que regar de nuevo esas malditas begonias tuberosas! -vociferó.