Exemples de traduction
Oh, a Trotskyite now are you?
¿Ahora eres trotskista?
So you're enemies of the people, Trotskyites, saboteurs?
¿Así que sois enemigos del pueblo, Trotskistas, saboteadores?
So Trotskyites take over?
¿Los trotskistas de la liga toman el control?
Hey, Berenge, Trotskyite, you go work floor.
Oye, Berenge, trotskista, trabajarás en las mesas.
No, i'm not a trotskyite.
No, no soy un trotskista.
Or telling her you're a trotskyite.
O diciéndole que eres un trotskista.
Trotskyite, not troIIop.
Trotskista, no quiere decir puta.
The campus Trotskyites adored me.
Los trotskistas del campus me adoraba.
Trotskyite infiltrators.
Trotskistas infiltrados.
Delusions of Trotskyite provocateurs!
¡Engaños de provocadores trotskistas!
“You browsing that Trotskyite’s book?”
—¿Has estado hojeando el libro de ese trotskista?
Your boss, that old Trotskyite!
¡Vaya con el viejo trotskista de tu director!
When will you be worthy of your million Trotskyites?
¿Cuándo serás digna de tu millón de Trotskistas?
Is the Partisan Review really, truly Trotskyite?
—¿Es el Partisan Review real y verdaderamente trotskista?
Your old Trotskyite loves poetry!
¡Si a tu viejo trotskista le gusta la poesía!
But a Trotskyite, or worse, one of Litvinov's supporters. So, that was Boretz.
Pero era un trotskista o algo peor. Ése era Boretz.
‘Nin, the Trotskyite leader?’ I asked, surprised.
—¿Nin, el dirigente trotskista? —le pregunté sorprendido.
The enemies of this union are certain left-wingers and Trotskyites.
Los enemigos de esta unión son ciertas izquierdas y los trotskistas.