Traduction de "trip back" à espagnol

Trip back

• viaje de vuelta
• viaje de regreso

Exemples de traduction

viaje de vuelta

The President (spoke in Spanish): I thank Ms. Gottemoeller for her statement and hope that she will have a good trip back to Washington.
El Presidente: Doy las gracias a la Sra. Gottemoeller por su declaración y espero que tenga un buen viaje de vuelta a Washington.

“And miss the trip back?”
—¿Y perderme el viaje de vuelta?

The trip back up was endless.
El viaje de vuelta fue interminable.

“Have a safe trip back.”
Que tengas un buen viaje de vuelta.

couldn’t risk the trip back.
No podíamos arriesgarnos al viaje de vuelta.

The trip back was cold, too.
Durante el viaje de vuelta también pasé frío.

—I had the most divine trip back.
—He tenido un viaje de vuelta de lo más divino.

The trip back to Ylesia was uneventful.
El viaje de vuelta a Ylesia transcurrió sin incidentes.

I REMEMBER VERY LITTLE about the trip back.
Recuerdo muy poco del viaje de vuelta.

viaje de regreso

Just the trip back.
—Sólo durante el viaje de regreso.

How was the trip back, Meyer?
—¿Qué tal fue el viaje de regreso, Meyer?

The trip back to the inn was passed in silence.
El viaje de regreso hasta la fonda lo hicieron en silencio.

Vos didn’t remember the trip back to Coruscant.
Vos no recordaba el viaje de regreso a Coruscant.

The trip back to Pointe du Lac was thrilling.
El viaje de regreso a Pointe du Lac fue fascinante.

The trip back to Central was made in ominous silence.
El viaje de regreso a la central se hizo en un ominoso silencio.