Traduction de "transmits them" à espagnol

Transmits them

• los transmite
• las transmite

Exemples de traduction

los transmite

Oh, well, um... I work on advanced packet-switching data systems-- a single communications link that collects information into datagrams and then transmits them onto an attached network, sort of like a handshake that introduces distant computers to each other in virtual space.
Bueno... trabajo en sistemas avanzados de empaquetado de datos... un enlace simple de comunicaciones que recoge información en forma de datagramas y los transmite a través de una red conectada, al modo de un apretón de manos que

It hears any sounds within 1 0 miles underwater transmits them as a visual display to Erin's computer and allows her to pinpoint the direction the sounds are coming from.
Capta cualquier sonido bajo el agua en un radio de 16 kilómetros. Los transmite en forma gráfica a la computadora de Erin, y le permite ubicar la dirección de donde éstos provienen.

We pay in stories. The surface occupants of each home are the taxpayers. They are required to tell one or more stories to a Bluecap who transmits them up the hierarchy to Habiba as her tribute. Good stories, huh?
Sí Pagamos con relatos. Los contribuyentes son los habitantes de las casas de la superficie, a quienes se les exige narrar uno o más relatos a un Bonete Azul que los transmite por los sucesivos escalones del sistema jerárquico hasta llegar a Habiba, y ella los recibe como tributo legítimo y debido.

las transmite

Software reads the facial expressions of the operator and transmits them to tiny actuators under the android's synthetic skin.
El programa lee las expresiones faciales del operador y las transmite a pequeños actuadores debajo de la piel sintética del androide.

Do not scan these pictures and don't transmit them over the Internet.
No escanees estas fotos ni las transmitas por Internet.

One man transmits them, one man receives them.
Un hombre las transmite, y un hombre las recibe.

I have the figures here, if you’d like me to transmit them.”
Aquí tengo las cifras, si quiere que se las transmita.

If you wish your instructions to be obeyed, you must have your secretary transmit them in less than two weeks.
Si quiere que sus instrucciones sean obedecidas, tiene que hacer que su secretario las transmita dentro de dos semanas de tiempo.