Traduction de "transferred to them" à espagnol

Transferred to them

• transferido a ellos
• transferidos a ellos

Exemples de traduction

transferido a ellos

In summary, of the 4,811 vehicles transferred, 968 are yet to be confirmed, for which the Administration has since sent telefax messages to all the defaulting missions to confirm receipt of all UNTAC assets transferred to them.
En resumen, de los 4.811 vehículos transferidos, quedan todavía por confirmar 968, con respecto a los cuales la Administración ya ha enviado mensajes por telefax a todas las misiones que no han confirmado haber recibido todos los bienes de la APRONUC que les habían sido transferidos.

Receipt of 3,191 vehicles of all types transferred to various missions has been fully acknowledged, while four missions acknowledged receipt of only 652 out of 955 vehicles transferred to them (details are set out in appendix I.A and B).
Se ha reconocido en su totalidad el recibo de 3.191 vehículos de todo tipo transferidos a diversas misiones, mientras que cuatro misiones acusaron recibo de solamente 652 de los 955 vehículos que les habían sido transferidos (se adjuntan detalles en los apéndices I.A y B).