Traduction de "trading systems" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
ON STRENGTHENING THE MULTILATERAL TRADING SYSTEM
SOBRE EL ROBUSTECIMIENTO DEL SISTEMA COMERCIAL MULTILATERAL
[Minney] I hoped that People Tree wouldn't be necessary, and I hoped that we would have a trading system that looked after people's rights and the environment.
Esperaba que People Tree no fuera necesario, y esperaba que tuviéramos un sistema comercial que cuidara los derechos de la gente y el medio ambiente.
And so, essentially, the whole trading system is built on the premise that the companies trading internationally, investing internationally, are going to be preyed upon by nasty governments.
Y así, en esencia, todo el sistema comercial se basa en la premisa de que las empresas que comercian e invierten a nivel internacional van a ser perseguidas por los malos gobiernos.
I load up the whole program and then import them into the trading system.
Lo cargo todo en el programa, y lo importo al sistema comercial.
An entire integrated system; financial system, trading system, taxing system that was created by both parties over a period of two decades is at work on our entire country right now!
Ni son los Republicanos. Es el sistema entero; el sistema financiero, el sistema comercial, el sistema impositivo que fue creado por ambos partidos por un periodo de mas de 2 décadas y está pasando en todo nuestro país ahora mismo!
Those barriers exist despite the strictures of the international trading system, emphasizing the need for an open, rule-based multilateral trading system.
Esos obstáculos existen, pese a las orientaciones del sistema de comercio internacional, que subrayan la necesidad de un sistema de comercio multilateral abierto y reglamentado.
In this connection, Botswana joins those States which call for a multilateral trading system which can redress the anomalies in the current trading system.
Al respecto, Botswana se suma a esos Estados que propician un sistema de comercio multilateral que pueda corregir las anomalías del actual sistema de comercio.
“Electronic access codes to the international trading system.”
–Los códigos de acceso electrónico al sistema de comercio inter nacional.
When it's Dotcom time, everyone is setting up Internet trading systems.
Cuando llega el tiempo de Dotcom, todos están instalando sistemas de comercio en Internet.
He's opened markets, established fair trading systems, even cracked down on media piracy, knockoff manufacturing, and the like.”
Ha abierto mercados, ha establecido sistemas de comercio justo, incluso ha condenado la piratería en los medios, la falsificación de artículos de lujo…
Crops originally grown in Africa and India had been transplanted to the New World and large amounts of coffee were now being produced in Brazil, sugar in the Caribbean, and cotton in North America.58 And the demand for labour needed to mass-produce these commodities for the European markets led to another transcontinental trading system, which is arguably the most significant of all for the shape of the world today.
Plantas que originalmente crecían en África e India habían sido trasplantadas en el Nuevo Mundo, y ahora se producían grandes cantidades de café en Brasil, de azúcar en el Caribe y de algodón en Norteamérica.[58] La demanda de la mano de obra necesaria para producir en masa estos productos para los mercados europeos condujo a otro sistema de comercio transcontinental, que sin duda fue el más importante de todos para dar forma al mundo actual.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test