Traduction de "trade language" à espagnol

Trade language

• lenguaje comercial
• lengua comercial

Exemples de traduction

lenguaje comercial

They wrote the Scriptures in Koine (common Greek), a trade language spoken throughout the Roman Empire.
Escribieron las escrituras en koiné (griego común), lenguaje comercial que se hablaba en todo el Imperio Romano.

Big chiefs hope to catch coyote in the act, his partner had said in sign talk, descended not from the speech of the deaf, but from the ancient Indian trade language of the American plains.
Los grandes jefes esperan coger al coyote en el acto, había dicho su compañero por medio del lenguaje de signos, que procedía no del habla de los sordos, sino del antiguo lenguaje comercial de los indios de las llanuras americanas.

lengua comercial

It isn’t just the flexibility of the trade language.
No es sólo la flexibilidad de la lengua comercial.

Speaks Mandarin, their trade language of brotherhood. "Lao pengyou. What are you doing here?"
Lao pengyou —dice en mandarín, la lengua comercial que los hermana—. ¿Qué haces aquí?

Although he spoke in perfect Common, the widely used trade language of these lands, there was no spark of understanding in the trapped man’s face.
Aunque hablaba en perfecto común, la muy utilizada lengua comercial de aquellos territorios, en el rostro del hombre aprisionado no apareció ni un destello de comprensión.

They generally have to create a trade language on the spot.” Chris saw goblin ears focused on him and wondered how much they would understand.
Por lo general deben crear una lengua comercial en el acto —Chris vio que unas orejas de trasgo se centraban en él y se preguntó cuánto entenderían.