Traduction de "toxicity test" à espagnol

Toxicity test

• prueba de toxicidad

Exemples de traduction

prueba de toxicidad

Repeat-dose mammalian toxicity tests result in evidence of hepatic, nephric, hematological, and developmental toxicity for this chemical.
Las pruebas de toxicidad de dosis repetidas en mamíferos mostraron que el producto tenía toxicidad hepática, renal, hematológica y para el desarrollo.

Results of (sub)chronic toxicity tests are available for dietary exposure, see Table 2.6, Annex II, UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21.
El cuadro 2.6 del anexo II del documento UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21 contiene los resultados de las pruebas de toxicidad (sub)crónica de exposición en la dieta.

In fish, a NOEC for growth of 8.9 μg/L was reported based on an early life stage toxicity test with rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) (EC, 2001).
En peces, se informó una NOEC por ciclo de crecimiento de 8,9 μg/l, a partir de una prueba de toxicidad en etapas tempranas de la vida con la trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss) (CE, 2001).

Results of acute toxicity tests are available for oral and dermal exposure (see Table 2.6, Annex II, UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21).
Se dispone de resultados de pruebas de toxicidad aguda en casos de exposición oral y dérmica (véase el cuadro 2.6 del anexo II del documento UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21).

Moreover, long term toxicity tests do not exist to date.
Además, hasta ahora no existen pruebas de toxicidad a largo plazo.

Acute toxicity tests have been conducted with trichlorfon technical on 12 species of freshwater fish and 10 species of freshwater invertebrates.
Se han realizado pruebas de toxicidad aguda con triclorfón técnico en 12 especies de peces de agua dulce y 10 especies de invertebrados de agua dulce.

10. Attempts should be made to further reduce the use of vertebrate animals in toxicity testing by encouraging the development, validation and use of alternative methods.
10. Deberá intentarse reducir aún más la utilización de animales vertebrados en las pruebas de toxicidad, fomentando el desarrollo y la validación de métodos alternativos.

She also knew that toxicity tests would determine his alcohol and drug levels.
Las pruebas de toxicidad determinarían los niveles de alcohol y drogas.

The removal of the clothing, photography, X-rays, weighing, toxicity tests, noting of distinguishing marks, and the rest of it had gone on forever. It was as if the pathologist was afraid of making the slightest mistake, or had a strange reluctance to get on with the work.
En todo lo demás (retirada de prendas, fotografías, rayos X, pesaje, pruebas de toxicidad, consignación de señas particulares…) se tomó su tiempo, como si tuviera miedo de cometer un error, por nimio que fuese, o sintiera una extraña reticencia a ponerse manos a la obra.