Exemples de traduction
Small towel
Toalla pequeña
He was also beaten on his kidneys with a wet towel.
También fue golpeado en los riñones con una toalla mojada.
bedding, washcloths and towels,
- Ropa de cama y toallas;
Hand towel
Toallas de mano
Large towel
Toalla grande
Detainees are also provided with soap and towels.
A los detenidos se les proporciona jabón y toallas.
Towels, bed, table and kitchen linen
Toallas, ropa de cama, mesa y de cocina
They did have bathrooms, but no towels.
Tenían baños, pero no toallas.
A compassionate female corrections officer brought her a towel.
Una funcionaria que se apiadó de ella le trajo una toalla.
I need towels... Warm towels!
Necesito toallas... ¡toallas calientes!
Looks like toweling, a bit of towel.
Parece toalla, un pedazo de toalla.
Towels, bring me some towels.
Toallas, tráeme unas toallas.
and towels, like, hardened towels.
Y toallas, toallas gruesas.
Towel .. towel .. bring a towel
Toalla .. toalla .. traer una toalla
Get a towel- a towel.
Trae una toalla... una toalla.
Put the towel-- Give me the towel.
Pon la toalla... Dame la toalla.
A towel, somebody give me a towel.
Una toalla, denme una toalla.
Towel, towel,what are you rubbing gently?
Toalla, toalla, frota suavemente.
Paper towel! Okay! - Paper towel!
toalla de papel. ¡Está bien! -toalla de Papel!
Toss me a towel, will you?” “A towel?”
Tírame una toalla, por favor. —¿Una toalla?
but always without a towel, you have to find the towel and the toilet,
pero siempre sin toalla, hay que encontrar la toalla y el retrete,
“Do not step on the towels,” Emil said gravely. "The towels?
—No pise las toallas —dijo seriamente Emil. ¿Las toallas?
There are not enough towels in the world to wipe it off. Not enough towels.
No hay suficientes toallas en el mundo para limpiarla. No hay suficientes toallas.
Besides: there was no towel.
Además, no había toalla.
Towels on the floor.
Toallas en el suelo.
in the towel was a gun.
en la toalla había una pistola.
No clothes, no towel.
Sin ropa ni toalla.
Towel right there.
Ahí tienes la toalla.
She was stunned for a short while and then called for a towel to wipe her face.
Ella sufrió una ligera pérdida de conciencia durante un rato y luego pidió un paño para secarse la cara.
Bring a towel.
Trae un paño.
Don't use a tea towel for that.
No utilices un paño de cocina.
You've got a tea towel, right?
Tienes un paño de cocina, ¿no?
Your towel's on fire.
Tu paño está ardiendo.
A chilled lavender towel.
Un paño de lavando frío.
Wall, ceiling, tea towel.
Pared, techo, paño de cocina.
There's a tea towel there.
Hay un paño de cocina.
Give me a towel, and I'll dry.
Déme un paño y yo secaré.
No, looks like a tea towel.
Parece un paño de cocina.
And... a tea towel because...
Y ... un paño de cocina porque ...
'What's under the towel?' 'The surprise.'
–¿Qué hay debajo del paño? –La sorpresa.
He spread another towel on the floor.
Extendió otro paño en el suelo.
He was wiping his hands with a towel.
Se estaba secando las manos con un paño.
He dried his face with a towel.
Se secó la cara con un paño.
Miss Lindsay folded the towel.
—La señorita Lindsay dobló el paño—.
You can wipe them off with the towel.
Puedes borrarlas con el paño.
A dish towel covered her hands.
Un paño de cocina le cubría las manos.
She lifted the towel away.
Retiró el paño de cocina. Dal se envaró.
He took the towel from her hands.
Le quitó de las manos el paño de cocina.