Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
At the discretion of the troop-contributing country, combat gauze (impregnated with haemostatic agent) and a combat application tourniquet may be added to the kit.
A discreción del país que aporta contingentes, podrían añadirse al botiquín gasas de combate (impregnadas de un agente hemostático) y un torniquete de aplicación en combate.
During the trip, Morgan received minimal first aid in the form of two crude tourniquets to his legs.
Durante el viaje, Morgan recibió un nivel mínimo de primeros auxilios: se le practicaron dos torniquetes rudimentarios en las piernas.
(a) That the individual basic first aid kit should be enhanced with a combat gauze (impregnated with haemostatic agent) and a combat application tourniquet;
a) Que se reforzara el botiquín personal de primeros auxilios con una gasa de combate (impregnada con un agente hemostático) y un torniquete de aplicación en combate;
(d) In chapter 9, annex A, appendix, the soldier/police's kit -- mission-specific recommended requirement should be amended to include the words "combat gauze (impregnated with haemostatic agent)" and "combat application tourniquet" under the item "first aid kit".
d) En el capítulo 9, anexo A, apéndice, se deberían enmendar las necesidades específicas para el juego de enseres de los soldados/efectivos policiales: necesidades específicas de cada misión para incluir "gasas de combate (impregnadas de un agente hemostático)" y "torniquete de aplicación en combate" bajo la línea "Botiquín".
“I know you can,” Angie lied. A tourniquet. She needed a tourniquet.
—Ya lo sé —mintió Angie. Un torniquete. Tenía que hacerle un torniquete.
Dellwood took the tourniquets off, wrapped a sheet around each leg, and then put the tourniquets back on again.
Dellwood sacó los torniquetes, envolvió los muñones con una sábana y volvió a colocar los torniquetes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test