Exemples de traduction
Stop sneering at me.
—Deje de burlarse de mí.
Vercingetorix sneered.
Vercingetórix comenzó a burlarse.
You talk about sneering!
¡Hablas tú de burlarse!
To protect that innocence, and not sneer at it.
Para proteger esa inocencia, y no burlarse de ella.
It was Elaith's turn to sneer.
Ahora le tocó a Elaith burlarse.
It is not practicable always to sneer at mud;
No siempre es conveniente burlarse del barro;
It is easy to sneer at Conmal's faults.
Es fácil burlarse de los errores de Conmal.
But she did not feel like sneering at him for it;
Pero no se sentía capaz de burlarse de él;
Lady Carise could have sneered.
Lady Carise tenía ganas de burlarse.