Traduction de "to nominate" à espagnol

To nominate

verbe

• nombrar
• proponer la candidatura de

Exemples de traduction

nombrar verbe

The Secretariat has invited the Party to nominate an appropriate representative.
La Secretaría ha invitado a la Parte a nombrar un representante adecuado.

States could also nominate regional support officers.
Los Estados también pueden nombrar funcionarios de apoyo regionales.

The African Group would be expected to nominate a replacement.
El Grupo Africano debía nombrar a un miembro reemplazante.

(b) To nominate the Youth Ambassadors;
b) Nombrar a los embajadores de la juventud;

Experts conducting the review must be nominated by Governments.
Los gobiernos deberían nombrar a los expertos que realizaran el examen.

The nomination of the Commissioners will take place soon.
Pronto se nombrará a los miembros de dicha Comisión.

Similarly, the MoWCSW will nominate two victims of trafficking.
Asimismo, ese Ministerio nombrará a dos víctimas de la trata.

(d) To nominate the Prime Minister;
d) Nombrar al Primer Ministro.

Each organization was requested to nominate its representative to the Committee.
Cada organización ha de nombrar a su representante en el comité.

He'll nominate two Nazis.”
Nombrará a un par de nazis.

I would nominate a successor.
Puedo nombrar un sucesor.

“Then you won’t nominate Osbert.” “No.”
-Entonces no nombrarás a Osbert... -No.

He also has the right to nominate a candidate.
También tiene derecho a nombrar un candidato.

A statement, a definition, a nomination are positive negations: “this is not that.”
Una sentencia, una definición, nombrar, son negaciones positivas: «Esto no es aquello».

The Guild will nominate candidates and choose one by vote.
El Gremio nombrará a los candidatos y elegirá a ese mago por votación.

I've the power to nominate whom I like, and Viola it shall be.
Puedo nombrar a quien me plazca y Viola será el elegido.

“I’d like to nominate Colonel Mansour as my advocate,” he said.
Quisiera nombrar a la coronel Mansour mi abogado defensor —dijo.

If you wish to nominate someone, please speak to Lord Osen.
Si desean nombrar a un candidato, por favor, hablen con lord Osen.