Traduction de "to mint" à espagnol

To mint

verbe

• acu単ar
• fingir
• idear
• inventar
• crear

Exemples de traduction

fingir verbe

“Partially for being an alcoholic, because in the better bars it wasn’t proper for a woman to get drunk. From the first day they taught us how to pretend by drinking rum diluted with three parts of mint tea instead of straight rum.
–Por alcohólica también, porque en los cafés de categoría no era bien visto que una mujer se embriagara, y desde el primer día nos enseñaban a fingir, tomando ron rebajado con tres cuartas partes de agua de manzanilla en vez de ron puro.

crear verbe

Lacking a weapon - for there had not been time to mint one before he left the ark - his only option had been to use stealth and surprise.
Al carecer de arma, puesto que no habíamos tenido tiempo de crear una antes de que se marchara, su única posibilidad fue emplear la astucia y la sorpresa.

The same blueprints showed how the newly minted components were to be assembled into even larger—yet equally unfamiliar—new shapes.
Los mismos planos mostraban cómo los nuevos componentes debían ensamblarse para crear nuevas formas más grandes e igualmente desconocidas.