Exemples de traduction
Elmo, who might be taken by the Taken...
Elmo, que podía ser tomado por los Tomados…
Krupskaya had to be taken seriously;
Krupskiy tenía que ser tomado en serio;
“This is a danger not to be taken so lightly.”
—No es una amenaza que pueda ser tomada a la ligera.
They ask only that, to be taken seriously.
Es lo único que piden: ser tomadas en serio.
They`re not meant to be taken literally.
No son para ser tomadas literalmente.
We didn't come here to be taken as beggars.
No vinimos aquí para ser tomados como mendigos.
Prepare to be taken down by your mama.
Prepárese para ser tomado por su madre.
Jobs are... meant to be taken!
¡Los trabajos... son para ser tomados!
It's not something to be taken on lightly.
No es algo para ser tomado a la ligera.
Not a thing to be taken or given.
No un objeto para ser tomado o dado.