Traduction de "tile roofing" à espagnol

Tile roofing

• tejado de tejas
• cubiertas de teja

Exemples de traduction

tejado de tejas

The slate-tiled roof is edged with snow.
Hay nieve en los bordes del tejado de tejas azules.

A dilapidated tile roof had been replaced by sheet metal.
El antiguo tejado de tejas había sido reemplazado por una chapa metálica.

It is full of white stuccoed houses and red tile roofs.
Está lleno de casas de estuco blanco con tejados de tejas rojas.

The Governor’s Mansion was an impressive brick structure with a red-tile roof.
La mansión del gobernador era una imponente construcción de ladrillo con el tejado de tejas rojas.

Villages of black-tiled roofs above stuccoed walls and shuttered windows.
Pueblos con tejados de tejas negras sobre paredes estucadas y ventanas cerradas.

Six feet six, maybe. Good man. Strong. Tile roof.
De unos dos metros por dos. Un buen hombre. Fuerte. Tejado de tejas.

The green tile roof blended beautifully with the willow trees that surrounded the compound.
El tejado, de tejas verdes, se fundía armoniosamente con los sauces que rodeaban la residencia.

The tiled roof swept down like the sides of an immense, upside-down boat.
El tejado de tejas se inclinaba como los costados de un barco inmenso puesto del revés.

A tile roof slanted in, covering the cloisters, like an old-fashioned tennis court.
Un tejado de tejas se inclinaba para cubrir los claustros, como en una anticuada pista de tenis.

Steam and smoke, red-tiled roofs, and half a dozen kids on a jetty.
Vapor y humo, tejados de tejas rojas y media docena de chavales en el muelle.

cubiertas de teja

Beside the pueblo stood a white hacienda with a red-tiled roof.
Junto al pueblo se levantaba una hacienda blanca con cubierta de teja roja y planta en U.

In the late fifties and early sixties, Yemin Moshe was still a slum with rows of stone houses, some with tiled roofs, others with flat roofs.
A finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, Yemin Moshe aún era un barrio pobre con hileras e hileras de casas bajas de piedra, unas con cubiertas de teja y el resto con azoteas planas.

When she was seven years old they sewed her a satchel, bought her two copybooks, and sent her to school. It was a country school, built of gray stone and covered with a tiled roof.
Cuando tenía siete años, le hicieron una cartera de tela, le compraron dos cuadernos y la hermana mayor la llevó a la escuela del pueblo, construida con piedra gris y cubierta de teja.