Traduction de "tick tock" à espagnol

Tick tock

• tic tac

Exemples de traduction

tic tac

Their biological clocks are tick-tock, tick-tock, tick-tock.
Sus relojes biológicos hacen tic-tac, tic-tac, tic-tac.

You know, "tick-tock, tick-tock."
Ya sabes, "tic-tac, tic-tac".

Tick, tock, tick, tock, let's go.
Tic, tac, tic, tac, vamos.

The clock's ticking - tick, tock, tick, tock.
El reloj está haciendo "tic-tac, tic-tac"

Tick-tock, tick-tock, hey, Mike?
Tic tac, tic tac, Michael.

♪ Makes tick tock tick tock wanna scream ♪
*Hace tic tac, tic tac, quiero gritar*

Tickety tickety tickety tock Tick, tock, tick, tock
Tiquete tiquete tiquete tac Tic, tac, tic, tac

“Ten seconds gone,” Brady says. “Tick-tock, tick-tock.”
—Han pasado diez segundos —advierte Brady—. Tic tac, tic tac.

Tick tock, tick tock. Like the clocks he had seen in the remembrances of Dreamers.
Tic-tac, tic-tac, como los relojes que había visto en la memoria de las Soñadoras.

Tick tock, Jake Gyllenhaal.
—Tic-tac Jake Gyllenhaal.

A poem that said tick tock.
Un poema que decía «tic tac».

The tick-tock of the clock on the night table.
Tic tac del reloj en la mesilla.

Downstairs, the tick-tock of a grandfather clock.
Abajo el tic tac de un reloj de pie.

Tick Tock … Watch the clock BIG DOC.
«Tic tac. ¡Controla el reloj, doctora!».

Not like Mr Anderson with his tick-tock crocodile shoes.
No como el señor Anderson, con sus zapatos del cocodrilo Tic Tac.