Traduction de "throwing a ball" à espagnol

Throwing a ball

• lanzando una pelota
• lanzar una pelota

Exemples de traduction

lanzando una pelota

I was on the drive, you know, throwing a ball against the house, a tennis ball.
Yo estaba en la entrada lanzando una pelota contra la casa, una pelota de tenis.

My father throws a ball at the camera.
Mi padre lanzando una pelota a la cámara.

I’ve seen you throwing the ball too, he says.
También te he visto lanzando la pelota, dice.

Margot in her glistening bathing suit throwing a ball;
Margot, con su traje de baño rielante, lanzando una pelota;

I’ve been throwing the ball in the courtyard several nights in a row now.
Llevo varias noches seguidas lanzando la pelota en el patio.

Jack started to throw the ball up again, and this time Peter reached out and caught it.
Jack siguió lanzando la pelota hacia arriba, y esta vez Peter se estiró y la cogió.

She says she can’t see why I shouldn’t be able to continue hammering and throwing the ball when I get back.
Lise dice que nada me impide seguir dando martillazos y lanzando la pelota cuando vuelva.

– A little girl throwing a ball against a wall, while her dad stood behind her saying she was good
—Una niña pequeña que estaba lanzando una pelota contra una pared, mientras su padre le decía lo bien que lo hacía

lanzar una pelota

I can throw a ball around.
Puedo lanzar una pelota.

Maybe throw a ball around or something.
Quizá lanzar una pelota.

Okay, Thornhill knows how to throw a ball.
Vale, Thornhill sabe lanzar una pelota.

SELINA: Yeah, and I can't throw a ball, Mike.
Sí, y yo no sé lanzar una pelota, Mike.

He sure can throw a ball.
Seguro que sabe lanzar una pelota.

A fag can't even throw a ball.
Un maricón no puede ni lanzar una pelota.

You know how to throw a ball.
sabes cómo lanzar una pelota.

- Have you seen him throw a ball?
¿Lo has visto lanzar una pelota?

He could throw the ball a mile and with accuracy.
Era capaz de lanzar la pelota a más de un kilómetro y medio de distancia con precisión.

“You throw the ball—it is very … unusual for you, no?”
—Ahora puede lanzar la pelota… Eso no es muy… normal en su caso, ¿verdad?

A month’s holiday with my dog: throwing the ball down the stairs, running together on the beach.
Un mes de vacaciones con mi perro: lanzar la pelota en las escaleras, correr juntos por la playa.

I could not master the spiral pass, and Owen's hand was so small that he refused to throw the ball at all-he only kicked it.
yo no dominaba el pase en espiral y la mano de mi amigo era tan pequeña que se negaba a lanzar la pelota;

You have the ability to throw the ball just a little faster than the next guy, you end up a god rather than the most pitiful of mortals.
Tienes la habilidad de lanzar la pelota un poco más rápida que el otro tipo, y acabas siendo un dios por encima de los mortales.

If you can throw a ball a hundred miles an hour we'll give you ten thousand dollars on the spot.
Si es capaz de lanzar la pelota a más de ciento sesenta kilómetros por hora, ganará un premio de diez mil dólares en el acto.

When cleaning the window, I could not stop myself from asking her if it was all right for me to throw a ball on the playground.
Estaba yo limpiando las ventanas hasta que llegó un momento en que no logré evitar preguntarle si se podía lanzar la pelota en el campo de deportes.