Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
No teams, just you against me. The best of three games, say.
Sin jugadores, sólo usted y yo, digamos tres juegos.
I’m thinking of three games especially: stoopball, curb marbles, and pocket pool.
Estoy pensando sobre todo en tres juegos: el stoopball, las canicas y el billar.
What they settled upon was a wager: a full round of Maghra, three games of three.
Aunque aquel pacto era más bien una apuesta: una ronda entera de maghra, tres juegos de tres partidas.
It was three games apiece, and the Sox would have a chance tomorrow to make it a complete upset and win the championship.
Tenían tres juegos cada uno, y al día siguiente los Medias tendrían la oportunidad de sorprendernos y ganar el campeonato.
In the ensuing days he made ten phone calls unavaillingly, while the World Series became locked at three games apiece and the bookmakers’ odds fluctuated wildly.
Durante los días siguientes hizo diez llamadas telefónicas infructuosas, mientras el Campeonato del Mundo permanecía empatado a tres juegos y las apuestas fluctuaban locamente.
Towards the end of the first set, Mark the pro casually turned out to take a look, stayed for three games, then with a thoughtful frown returned to his shop.
Hacia el final del primer set, Mark, el profesional residente, se dejó caer por allí como quien no quiere la cosa para echar un vistazo, se quedó durante tres juegos y por fin, con semblante pensativo, regresó a su tienda.
It would do the kids good to live without their brain candy for a while—at least that’s what the Aunts always said when they explained why the Family only had one game system, an old Sega, and three games, and even then hardly anyone got permission to play them.
al menos eso decían las tías cuando alguien les preguntaba por qué la Familia sólo tenía una vieja Sega y tres juegos para todos los primos. ¡Y los permisos para jugar con la consola eran excepcionales!
[75] Hal’s private dread is that Tavis will want him to offer up his personal competitive map and dignity to John (‘N.R.’) Wayne — who’s never in several matches lost more than three games in a set to Hal — for the titillation of the alumni and patrons at the November Fundraiser-gala’s exhibitions, though this is pretty unlikely right before the What-aBurger, when Hal’ll be apt to face Wayne in the semis anyway, and Schtitt isn’t apt to want an utter demapping that fresh in Hal’s mind right before a major event.
[75] El miedo íntimo de Hal es que Tavis quiera que él ponga sobre el tapete su competitividad y su dignidad personal desafiando a John Wayne, que no ha perdido más de tres juegos en un set jugando contra Hal, para complacer a los ex alumnos y patrocinadores de la AET en las exhibiciones de noviembre, cuando se celebre la gala de recaudación de fondos, aunque esto es improbable justo antes del torneo WhataBurger, porque de cualquier manera es probable que Hal juegue contra Wayne en las semifinales y, además, Schtitt no querría que Hal fuese barrido de la cancha justo antes de un torneo importante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test