Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
This program offers three courses per year with forty participants in each course.
Este programa ofrece tres cursos al año para 40 participantes cada uno.
Substantive expertise (four sectors targeted for training, three courses per sector)
Servicios de expertos en la materia (capacitación en cuatro sectores; tres cursos por sector)
Three courses on satellite meteorology and global climate
Tres cursos de meteorología por satélite y clima mundial
All three courses are currently under development.
Los tres cursos se encuentran actualmente en proceso de preparación.
The curriculum on transnational corporations includes three courses.
40. El plan de estudios sobre empresas transnacionales incluye tres cursos.
Procurement of urgently needed equipment for three courses at KTC
Adquisición de equipo urgente para tres cursos en el centro de formación de Kalandia
The primary level is spread over seven years and comprises three courses.
El ciclo de primaria dura siete años y comprende tres cursos.
The team to win two out of the three courses will win the challenge.
El equipo en ganar dos de los tres cursos ganará el desafío.
(Female announcer) Whitney and David will present their three courses one dish at a time for the judges to taste.
(Anunciador Mujer) y David Whitney presentarán sus tres cursos un plato a la hora de que los jueces al gusto.
The team who wins two of the three courses wins the challenge.
El equipo que gane dos de los tres cursos gana el desafío.
(Announcer) Jennifer and Adrien will present their three courses one dish at a time for the judges to taste.
(Locutor) Jennifer y Adrien presentará sus tres cursos un plato a la vez para los jueces a gusto.
The team that wins at least two of the three courses will win the challenge.
El equipo que gane por lo menos dos de los tres cursos va a ganar el desafío.
The first team to win three courses wins the challenge.
El primer equipo en ganar tres cursos gana el desafío.
His three courses with Denton had been rewarded with three As and Denton had offered him a teaching fellowship in the History department for the next year.
Sus tres cursos con Denton le habían valido tres sobresalientes, y Denton le había ofrecido un puesto de auxiliar en la Sección de Historia, para el año siguiente.
The chief instructor had gleefully seized this opportunity of getting Don back into his clutches, and had “suggested,” with great tact and charm, that when his other duties permitted Don might like to lecture to the three courses now under training on the island.
El instructor jefe había aprovechado muy complacido aquella oportunidad de disponer de Don, y había «sugerido», con tacto encantador, que cuando sus otros deberes se lo permitiesen, podía dar clases a los tres cursos que seguían instrucción en la isla.
There were three courses: it could be used as intended, and not only would it transform the planet so as to be livable by the human kind, it would yield its secrets of technology to human scientists, and enable them to catapult their species into galactic space, becoming full-fledged traders.
Existían tres cursos a tomar: se podía emplear en su intención original, y no sólo transformaría el planeta de modo que resultara habitable para la especie humana, sino que les desvelaría sus secretos tecnológicos a los humanos, permitiéndoles así catapultar a la especie hacia el espacio galáctico, convirtiéndose en comerciantes establecidos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test