Traduction de "this implies" à espagnol

This implies

• esto implica

Exemples de traduction

esto implica

Absence of immunity does not imply jurisdiction and jurisdiction does not imply absence of immunity.
La falta de inmunidad no implica jurisdicción y la jurisdicción no implica falta de inmunidad.

It implies positive State obligations.
Implica obligaciones positivas del Estado.

This implies the following:
Esto implica lo siguiente:

According to the Commission, this implies:
Según la Comisión, ello implica:

It implies negative State obligations.
Implica obligaciones negativas del Estado.

This budget therefore implies:
Por consiguiente, este presupuesto implica:

With theorem 5.8 this implies that n-th homology group is the same as the n-th relative homology group, if we take subspace as the empty set.
Con el teorema 5.8, esto implica que el grupo homólogo N es el... mismo que el correspondiente grupo homólogo N... si tomamos un subespacio como conjunto vacío.

Obviously, this implies engagement.
Obviamente, esto implica compromiso.

This implies that a change has been agreed of which we are not aware.
Esto implica que se acordó un cambio del que no estábamos informados.

This implies a changing power shift, according to the African Foreign Ministry expert, Jan Erik Ramfors.
Esto implica un desplazamiento de poder, de acuerdo con el experto en asuntos africanos del Ministerio del Exterior, Jan Erik Ramfors.

IF P IMPLIES Q AND Q IMPLIES R, DOES P IMPLY R?
SI P IMPLICA Q Y Q IMPLICA R, ¿P IMPLICA R?

Virtue, if it implies anything at all, implies an ethical absolute.
La virtud, si es que algo implica, implica un absoluto ético.

"And what does that imply?"
— ¿Y qué implica esto?

it implies an effort.
implica un esfuerzo.

Which implies you don't?"
Eso implica que tú no.

That implies they were at Nebrask.
Eso implica que estuvo en Nebrask.

“That supposed to imply trust?”
—¿Todo eso implica que se fían de mí?

what it really implies?
¿Lo que implica verdaderamente?

implied no reservations.
no implica ninguna reserva.

one implies the absence of the other.
El uno implica la ausencia del otro.