Traduction de "this explain" à espagnol

This explain

• esto explica
• explica esto

Exemples de traduction

esto explica

He explained that:
Explicó que:

This was explained by debromination.
Esto se explicó por la desbromación.

The commentary explains that:
En el comentario se explica que:

Allow me to explain.
Me explico.

She explained that:
La representante explicó que:

The Commission explained that:
La Comisión explicó que:

Mom, this explains everything.
Mamá, esto explica todo.

Well, this explains her agitation.
Esto explica su agitación.

- This explains everything.
- Esto explica todo.

Oh, this explains so much.
Esto explica tanto.

Explain, explain.” “This is embarrassing.”
Explica, explica. —Esto es embarazoso.

"That explains it," he said. "Explains what?"
—Eso lo explica todo —le dijo. —¿Explica el qué?

“Well, that explains it, then.” “Explains what?”
Buenos, entonces eso lo explica todo. —¿Qué es lo que explica?

That explains it, then.
—Eso lo explica todo.

Does this explain everything, or does it at least explain the essential?
¿Eso lo explica todo, o al menos explica lo esencial?

It explains more of the world and it explains it better.
Explica más cosas acerca del mundo y las explica mejor.

explica esto

Does this explains Pétain's popularity?
¿Explica esto la popularidad de Pétain?

and yet, does this explain my need for her?
¿Explica esto mi necesidad? No.

Does this explain "It's Complicated"?
¿Explica esto "No es tan fácil"?