Traduction de "third of it" à espagnol

Third of it

• la tercera parte
• tercio de ella

Exemples de traduction

la tercera parte

Since you're so sure you're going to kill him... Here's a third of it now.
Puesto que está seguro de matarle la tercera parte ahora.

A million Parisians - a third of its inhabitants - fled the city.
Un millón de parisienses, la tercera parte de sus habitantes, huyeron de la ciudad.

Without moving from the spot and without firing a single shot, the regiment had already lost a third of its men.
Sin salir de aquí y sin haber disparado ni una sola carga, el regimiento ya había perdido la tercera parte de sus efectivos.

Well, maybe not big, but they sent over this script, and they want me to direct one-third of it.
Bueno, tal vez no tan importante, pero enviaron este guión y quieren que dirija la tercera parte de él.

tercio de ella

Among the unemployed, approximately two—thirds were Aruban and one—third was non—Aruban.
De los desempleados, unos dos tercios eran de Aruba y un tercio del extranjero.

Two thirds of the scheme is financed by the employer and one third by the employee.
Está financiado en una proporción de dos tercios por los empleadores y en un tercio por el trabajador.

Two-thirds of these girls are Muslims and one-third are Christians.
Los dos tercios son de religión islámica y un tercio de religión cristiana.

Split it two thirds and a third.
Divídalo en dos tercios y un tercio.

One-third castle, one-third fortress, one-third functional estate with an incredible view of Boston.
Un tercio castillo, un tercio fortaleza y un tercio residencia, con una increíble vista de Boston.

Two thirds of something is infinitely preferable to three thirds of nothing.
Dos tercios de algo es infinitamente preferible a tres tercios de nada.

A third of our company died in battle, and a third died of want.
Un tercio de nuestro grupo murió en el combate, y un tercio murió de necesidad.

A mess hall divided one-third for the Chinese, two-thirds for the others.
Un salón comedor dividido: un tercio para los chinos, dos tercios para los otros.

a third boy retorted.
—terció otro chico—.

It was about a third of a gram.
Era como un tercio de gramo.

One-third of a chance.
Un tercio de una probabilidad.