Traduction de "they implanted" à espagnol

They implanted

• ellos implantaron
• implantaron

Exemples de traduction

ellos implantaron

Their destination is also obscure, but some reportedly infiltrated into Bohemia and Moravia, while others were implanted in western Poland with German transferees from the Baltics.
Tampoco está claro cuál fue su destino, pero al parecer algunos se infiltraron a Bohemia y Moravia, mientras que otros se implantaron en Polonia occidental con los alemanes trasladados de los países del Báltico.

Over 300 villages had been emptied of their inhabitants, whose homes and lands had subsequently been appropriated by implanted sellers.
Los pobladores de más de 300 aldeas fueron expulsados y, posteriormente, se implantaron colonos que se apropiaron de sus casas y sus tierras.

But they implanted 100 embryos into 50 macaque monkeys,
Pero ellos implantaron 100 embriones en 50 macacos,

They implanted a chip in the back of her neck.
Ellos implantaron un chip en la parte posterior de su cuello.

They erased your identity and implanted a new one.
– Borraron tu identidad e implantaron una nueva.

"And implanted a steroid capsule, Mr. President.
–Y le implantaron una cápsula esteroide, señor presidente.

It was implanted in you when it was fresh-hatched. It cannot grow.
Te lo implantaron recién salido del cascarón. No puede crecer.

They implanted themselves in the sand and grew into trees and lined the beaches.
Se implantaron en la arena y se convirtieron en árboles que festonearon las playas.

They implant electrodes — hair-thin, just a few millivolts or —
Implantaron electrodos finos como un cabello, de unos pocos milivoltios o…

His chest was laid open, electrodes implanted in the heart and the brain.
Le abrieron el tórax y le implantaron electrodos en el corazón y en el cerebro.

They implanted more than sixty sections of artificial nerve fibre and ganglions.
Me implantaron más de sesenta secciones de fibra nerviosa y ganglios artificiales.

And they implanted that telepathic dingus in our brains so we could talk with Ship, and that was the most bothersome of all.
E implantaron en nuestro cerebro ese artilugio telepático para que pudiéramos hablar con Nave, y eso fue lo más fastidioso.

I had one implanted too, so I wouldn’t accidentally use my Lunar gift when I was growing up.
A mí también me implantaron un dispositivo de bloqueo para que no pudiera utilizar mi don lunar por accidente cuando era niña.