Traduction de "them separated" à espagnol

Them separated

• se separaron
• los separaron

Exemples de traduction

se separaron

The three of them separated and roamed the room, eyes on the ceiling.
Los tres se separaron y recorrieron la sala con la vista puesta en el techo.

I shot through her face and ripped them separate;
Disparé a través de aquel rostro y los dos cuerpos se separaron.

From the ramparts Macro and Cato watched them separate, one party jingling obliquely across the agora towards the temple while the other made straight for the position the rebels had fortified to protect their artillery battery.
Macro y Cato observaron a los soldados, que se separaron y un grupo cruzó el ágora oblicuamente con un tintineo en tanto que el otro se dirigió a la posición que los rebeldes habían fortificado para proteger su batería de artillería.

Seeing the sense in that, Angus reined in his steed to a walk and the three of them separated to spread across the road, Angus down the middle, Owen near the right ditch, Charlie near the left.
Angus comprendió que aquello tenía sentido y sujetó de las riendas a su cabalgadura y la obligó a ir al paso. Los tres se separaron para poder cubrir todo el camino a lo ancho. Angus iba en el medio, Owen cerca de la cuneta derecha y Charlie a la izquierda.