Traduction de "the grange" à espagnol

The grange

• el grange

Exemples de traduction

el grange

Mr. GRANGE (Human Rights Watch) said that there were at least two dozen human rights situations that required urgent attention.
34. El Sr. GRANGE (Human Rights Watch) dice que hay al menos dos docenas de situaciones de derechos humanos que requieren atención urgente.

2001 Award by the Grange Hill School Alumni Association (New York Chapter) for services to Jamaica.
2001 Premio de la Grange Hill School Alumni Association (sección de Nueva York) por los servicios prestados a Jamaica.

In the canton of Solothurn, efforts continue to establish a transit area for Swiss and foreign Travellers in Oensingen (in addition to the existing transit site for Swiss travellers in Granges-Solothurn).
En el cantón de Soleure continúan los trabajos para la creación de una zona de tránsito para los nómadas suizos y extranjeros, en Oensingen (adicional a la zona de tránsito para los nómadas suizos que ya existe en Granges-sur-Soleure).

41. Ms. GRANGE (Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches) said that the abuse and precarious conditions suffered by migrants constituted a vital humanitarian concern for Christian churches.
41. La Sra. GRANGE (Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales, del Consejo Mundial de Iglesias) dice que el abuso y las condiciones precarias sufridas por los migrantes constituyen una preocupación humanitaria vital para las iglesias cristianas.

Ms. GRANGE (Human Rights Watch) said that the Council's pronouncements would lack credibility if they failed to address the well-documented violations of international humanitarian law by both parties to the current conflict, Israel and Hezbollah.
47. La Sra. GRANGE (Human Rights Watch) dice que los pronunciamientos del Consejo carecerán de credibilidad si no abordan las violaciones del derecho internacional humanitario que, como consta, han cometido las dos partes en conflicto, Israel y Hezbolá.

Ms. Grange (Jamaica): The Government and the people of Jamaica join in conveying our deepest sympathies and solidarity with the people of Norway in the wake of the recent tragic events.
Sra. Grange (Jamaica) (habla en inglés): El Gobierno y el pueblo de Jamaica se suman a los anteriores oradores para expresar sus condolencias al pueblo de Noruega por los trágicos acontecimientos ocurridos recientemente, así como su solidaridad con ese pueblo.

By 2008 - 09, just 6% was assessed as inadequate, with HMP Askham Grange being the first prison ever to achieve an overall `Outstanding' assessment for the quality of the learning it delivers in association with the Manchester College.
En 2008-2009, solo un 6% se evaluó como inadecuado, y la Prisión de Su Majestad de Askham Grange fue la primera prisión en la historia que consiguió una valoración general de "sobresaliente" por la calidad de la enseñanza, que se imparte en colaboración con el Manchester College.

Ms. Grange raised two points she had not mentioned earlier.
22. La Sra. Grange plantea dos cuestiones a las que no se refirió previamente.

Mr. LA GRANGE (South Africa) said that his delegation had taken due note of the assumptions underlying the draft Code.
El Sr. LA GRANGE (Sudáfrica) dice que su delegación tomó debida nota de los supuestos implícitos en el proyecto de código.

Ms. GRANGE (Human Rights Watch) said that, since September 2006, the situation in Darfur had worsened.
50. La Sra. GRANGE (Human Rights Watch) dice que, desde septiembre de 2006, la situación en Darfur ha empeorado.

First of all the Grange, and after that, well, depends on how lucky I get.
Primero en el Grange, y después, depende de la suerte que tenga.

“A cottage named Covington Grange.” “Covington Grange. Covington Grange.”
—Una casita de campo llamada Covington Grange. —Covington Grange. Covington Grange.

“Of Wimford Grange?”
- ¿De Wimford Grange?

‘And ours,’ Grange said.
—Y la nuestra —apuntó Grange.

Certainly notLavisorLa Grange.
Pero Lavis La Grange no era.

Or Kalinga or The Grange.
O Kalinga, o The Grange.

Grange squatted in the aisle.
Grange se acuclilló en el pasillo.

‘Of course,’ Grange said.
—Por supuesto —dijo Grange.

‘Right,’ Grange said.
—De acuerdo —dijo Grange.

‘Agreed,’ Grange said.
—De acuerdo —confirmó Grange—.