Traduction de "the civilized" à espagnol

The civilized

• los civilizados

Exemples de traduction

los civilizados

Tolerance is the foundation of civil society.
La tolerancia es la base de una sociedad civilizada.

This is a regime that has something to hide from the civilized world.
Es un régimen que tiene algo que ocultar al mundo civilizado".

This has no place in a civilized world.
Esto no tiene cabida en un mundo civilizado.

Just and civilized humanity; 3.
Humanidad justa y civilizada; 3.

Lebanon is a civilized democratic country.
El Líbano es un país democrático civilizado.

It represents a civilized approach involving civilized behaviour in strict respect for rules.
Representa un enfoque civilizado que incluye una conducta civilizada en la que se respetan estrictamente las reglas.

For the purposes of applying European international law, the world's populations were categorized as civilized, half civilized and uncivilized, or according to Lorimer, as civilized, barbarian and savage.
Para los fines de la aplicación del derecho internacional europeo, las poblaciones del mundo se clasificaban en civilizadas, semicivilizadas y no civilizadas o, incluso según Lorimer, en civilizadas, bárbaras y salvajes.

Terrorism is the enemy of all civilized peoples.
El terrorismo es el enemigo de todos los pueblos civilizados.

Go away or dtuff your eard do you won't hear the civilized people fighting.
Vete y tápate los oídos para que no oigas discutir a los civilizados.

The civilized, they "was" the first to die.
Los civilizados, ser los primeros en morir.

But you also had the timeless style of Cold War conformity and the civilized decorum of segregation.
Pero tambien tenian el estilo de la conformidad de la guerra fria y los civilizados modales de la segregacion.

Laugh away. I'm the civilized kind.
Ríete, pero soy de los civilizados.

We either go down in history as the savages or we enter the ranks of the civilized.
O pasamos a la historia como los salvaje o entrar en las filas de los civilizados.

I'm sure you get a fair manner and attention from the civilized will to do tops in town.
Estoy seguro que tienes un trato justo y las atenciones debidas de los civilizados encumbrados del pueblo.

The civilized control the civilized and the uncivilized.
—Los civilizados controlan a los civilizados y a los no civilizados.

I’m civilized, she’s civilized, my children are civilized. That goes a long way.
Yo soy civilizado, ella es civilizada, mis hijos son civilizados.

The civilized see the civilized but the uncivilized see all.
Los civilizados ven a los civilizados, pero los no civilizados lo ven todo.

It was a civilized place, for civilized people.
Era un sitio civilizado, para gente civilizada.

Divorces were civilized these days. He was civilized.
Los divorcios eran ahora muy civilizados. Él era civilizado.

“Domingo, we are civilized people and we don't--” “Civilized?
– Domingo, somos hombres civilizados y no… -¿Civilizados?

We're civilized people on both sides, civilized and frightened.
Unos y otros somos gente civilizada, civilizada y asustada.

“This is not civilized.”
Esto no es civilizado.

Became for a while thinner, more civilized. Everyone was more civilized.
Durante un tiempo, fue más delgada y más civilizada. Todos eran más civilizados.