Traduction de "that utilizing" à espagnol

That utilizing

• que utilizando
• que la utilizaci贸n de

Exemples de traduction

que utilizando

The allocation of $1,728,000 is being utilized.
Se está utilizando la asignación de 1.728.000 dólares.

Vehicles are fully utilized in existing missions.
Todos los vehículos disponibles se están utilizando en misiones en curso.

Our insurance programmes are not being utilized as they should be.
Nuestros programas de seguro no se están utilizando de la manera debida.

9. Standardization of geographical names utilizing the Internet
9. Normalización de los nombres geográficos utilizando la Internet

The allocation of $9,450,000 is being utilized.
La asignación de 9.450.000 dólares se está utilizando.

The allocation of $4,212,000 is being utilized.
La asignación de 4.212.000 dólares se está utilizando.

The allocation $6,717,000 is being utilized.
La asignación de 6.717.000 dólares se está utilizando.

The allocation is being utilized.
Se están utilizando los créditos asignados.

The allocation of $1,448,000 is being utilized.
Se está utilizando la asignación de 1.448.000 dólares.

At present, work is being carried out to utilize the funds allocated.
Actualmente se están utilizando los fondos consignados.

Utilizing the invisible powers of the universe.
Utilizando las fuerzas invisibles del universo.

“By utilizing our understanding of science and the human mind.”
—Utilizando nuestros conocimientos de la ciencia y de la mente humana.

Nevertheless, a number of guests were utilizing the facilities.
No obstante, un buen número de huéspedes estaban utilizando sus instalaciones.

In fact, inventions utilizing oil are of great interest to him.
De hecho, los inventos utilizando el petróleo son del mayor interés para él.

You could, by utilizing the laws of inertia. Clear the plate;
Podrías, utilizando las leyes de la inercia. Despeja el plato;

Utilizing the translating box, the elderly male reeg said:
Utilizando la caja traductora, el viejo macho reeg preguntó:

“Undoubtedly he utilized some form of telekinesis,” the doctor said.
—Utilizando algún tipo de telequinesia, sin duda —dijo el doctor—.

As I have told earlier, Tzitzi had already had some practice at utilizing a wooden spindle as she now utilized me, but she was still narrowed by her chitoli membrane and was tight within.
Como ya he dicho anteriormente, Tzitzi ya había tenido práctica utilizando un huso de madera, como en ese momento me estaba utilizando a mí, pero su chitoli, membrana, todavía estaba muy cerrada.

"Right now, we're utilizing an interim crew from corporate headquarters.
Ahora mismo estamos utilizando un equipo interno de las oficinas centrales de la empresa.