Traduction de "that method is method" à espagnol

That method is method

• ese método es método
• que el método es el método

Exemples de traduction

ese método es método

(b) The establishment of a method or methods, including the peer review method, for the examination of the country self-assessments;
b) El establecimiento de un método o métodos, incluido el método de examen por homólogos, para el examen de las autoevaluaciones de los países;

(b) Type of fishing method or methods;
b) Tipo de método o método de pesca;

- Type of fishing method or methods;
- Tipo de método o métodos de pesca;

22. According to the report, the Health Department's reproductive health programme offers a range of contraceptive methods (modern methods of natural family planning, pills, condom use, injections and sterilization) using a reproductive health-care approach (para. 455 (b)).
Según el informe, el programa de salud reproductiva del Ministerio de Salud ofrece diversos métodos anticonceptivos (métodos modernos de planificación natural de la familia, píldoras, preservativos, inyecciones y esterilización), utilizando un criterio de atención a la salud reproductiva (párr. 455 b)).

It offers a range of contraceptive methods (modern methods of natural family planning, pills, condom, injections, sterilization) using a reproductive health care approach.
Ofrece diversos métodos anticonceptivos (métodos modernos de planificación natural de la familia, píldoras, preservativos, inyecciones y esterilización), utilizando un criterio de atención a la salud reproductiva.

According to the report, the Health Department's reproductive health program offers a range of contraceptive methods (modern methods of natural family planning, pills, condom use, injections and sterilization) using a reproductive health care approach (para. 455(b)).
22. Según el informe, el programa de salud reproductiva del Ministerio de Salud ofrece diversos métodos anticonceptivos (métodos modernos de planificación natural de la familia, píldoras, preservativos, inyecciones y esterilización), utilizando un criterio de atención a la salud reproductiva (inc. b) del párr. 455).

How does he assure himself his method or methods will work?
—¿Cómo se asegura de que su método o métodos darán resultado?

Uses up a lot of energy compared to other methods.” “Other methods?” “Parthenogenesis. Clones.
Requiere una enorme cantidad de energía comparado con otros métodos. —¿Otros métodos? —La partenogénesis. Los clones.

But I think it might be time to use your method. —My method? You mean Healing? —Yes.
Todavía no estoy seguro, pero tal vez sea el momento de recurrir a tu método. ¿Mi método? ¿Te refieres a la sanación? Sí.

que el método es el método

In considering which method or methods of dispute settlement to provide in the project agreement, the parties should ascertain, in particular, the scope of the authority that may be exercised by judges, arbitrators, a referee or a dispute review board under the law applicable to the procedures.
9. Al considerar el método o los métodos de solución de controversias que estipularán en el acuerdo de proyecto, las partes deberán cerciorarse, en particular, del alcance de las facultades que puedan ejercer los jueces, los árbitros, el perito árbitro o la junta de examen de controversias, en virtud del derecho aplicable al procedimiento.

Within the organization tasked with carrying out the destruction operation, e.g., a peacekeeping mission, it must be clearly understood who has the authority to order destruction and to determine the method or methods to be used.
En el seno de la organización encargada de llevar a cabo la operación de destrucción, como una operación de mantenimiento de la paz, por ejemplo, debe tenerse claramente entendido quién está autorizado para ordenar la destrucción y determinar el método o los métodos que pueden utilizarse.

Storage methods, transport methods, increased market shares.
Métodos de almacenamiento, métodos de envío, mayores cuotas de mercado.