Traduction de "that accelerates" à espagnol

That accelerates

• que acelera

Exemples de traduction

que acelera

In reality, devaluation accelerates capital flight.
En realidad, la devaluación acelera la fuga de capitales.

Polio immunization was also accelerated.
También se aceleró el proceso de inmunización contra la poliomielitis.

Regional integration is accelerating.
La integración regional se acelera.

National cohesion/democratization accelerated
Se acelera la cohesión y democratización nacionales

For some habitats, declines are accelerating.
En el caso de algunos hábitats, la degradación se acelera.

This is a dynamic process, accelerating over time.
Se trata de un proceso dinámico, que se acelera con el tiempo.

As globalization accelerates and is driven forward by advanced technologies, the process of cultural interaction and exchange is also accelerating.
A medida que se acelera la mundialización y es propulsada por las tecnologías punta, también se acelera el proceso de interacción y de intercambio cultural.

That trend is expected to accelerate in 2003.
Se prevé que esta tendencia se acelere en 2003.

It is my hope that this trend will accelerate.
Abrigo la esperanza de que esta tendencia se acelere.

Progress is accelerating in all regions.
El progreso se acelera en todas las regiones.

that accelerates a latent state of anarchy, then anarchy is first of all...
que acelera un estado latente de anarquía, entonces la anarquía es lo primero...

James, but a car that accelerates from 0-60 in 2.8 seconds is better than one that does it in seven seconds.
Sí, James, pero un auto que acelera de 0 a 100 km/h en 2,8 segundos... Es mejor que uno que lo hace en 7 segundos No, a lo que me refería con eso...

Nothing says, "Thanks for saving my life" like a test drive in a car that accelerates faster than a space shuttle.
Nada agradece mejor una vida salvada que hacer una vuelta de prueba en un auto que acelera más rápido que el trasbordador espacial.

Couple that to a super-light carbon fibre and aluminium body, and you end up with a car that accelerates like it's fallen off a cliff.
Unan eso a una carrocería superligera de fibra de carbono y aluminio... Y terminarán con un auto que acelera... Como si hubiera caído desde un acantilado

It's that highly compressed gas that accelerates the projectiles... from zero to 19,000 miles per hour.
Es ese gas de alta compresión el que acelera los proyectiles... de cero a 30.000 kilómetros por hora.

And I possess within me a symbiote that accelerates healing.
En mi interior tengo un simbionte, que acelera el proceso de curación.

BRUCE [ON PHONE]: Sarastone is an experimental hormone that accelerates plant growth.
La cerestona es una hormona experimental que acelera el crecimiento vegetal.

A photon never knows any other speed, and we've not found another phenomenon that accelerates from zero to top speed instantaneously.
Un fotón nunca conoce otra velocidad, y no hemos encontrado ningún otro fenómeno que acelere desde el cero hasta la velocidad máxima de forma instantánea.

It's a poison that accelerates your heart rate till it explodes.
Un veneno que acelera el ritmo cardiaco hasta que estalla el corazón.

- After feeding them some type of fluid that accelerates clinical dehydration.
- Después de darles algún tipo de líquido que acelera la deshidratación clínica.

And as he accelerated, the Saab accelerated, too.
Y cuando aceleró, el Saab también aceleró.

The suspect accelerates.
El sospechoso acelera.

The dragon accelerated.
El dragón aceleró.

The inchman accelerated.
El orugombre aceleró.

His deterioration accelerated.
Su deterioro se aceleró.

Her breathing accelerates.
Se le acelera la respiración.