Traduction de "technology employed" à espagnol

Technology employed

• tecnología empleada
• la tecnología empleada

Exemples de traduction

tecnología empleada

Participants recommended that global trade in natural gas, its derivatives and trade in the technologies employed in its transformation and utilization should be promoted and should not be subject to trade barriers.
Los participantes recomendaron que se promoviera el comercio mundial de gas natural y de sus derivados, así como el comercio de las tecnologías empleadas en su transformación y utilización y que no se opusieran barreras comerciales al respecto.

:: The technology employed in the manufacture of conventional arms;
:: Tecnología empleada para la fabricación de armas convencionales;

The cost of renewable energy generation depends not only on the technology employed but also on the plant's capacity, location and surrounding infrastructure.
El costo de la generación de la energía renovable no depende solo de la tecnología empleada sino también de la capacidad, la ubicación y la infraestructura de la central.

Secondly, the level of technology employed and the extent to which production activities are determined by the location in which they take place and the environment they operate in.
En segundo lugar, el nivel de tecnología empleada y el grado en que las actividades de producción están determinadas por el lugar en que se efectúan y el medio ambiente en que operan.

While the technologies employed may be similar or identical, the purpose for which they are employed - military or civil - is normally identifiable, albeit sometimes with some difficulty.
Mientras que las tecnologías empleadas pueden ser parecidas o idénticas, el fin a que se destinan, ya sea militar o civil, puede generalmente determinarse, aunque algunas veces con cierta dificultad.

where I is environmental impact, P is population, A is per capita consumption, and T is a measure of environmental damage caused by the technology employed in producing each unit of consumption.
en que I es el efecto ambiental, P es la población, A es el consumo per cápita y T es una medida del daño ambiental provocado por la tecnología empleada en la producción de cada unidad de consumo.

Working conditions are often difficult, and tools and technology employed are rudimentary.
Las condiciones de trabajo suelen ser difíciles y las herramientas y tecnología empleadas rudimentarias.

They were seduced by the technology employed the night before, secure in their sense of indomitable power.
Estaban fascinados por la tecnología empleada la noche anterior, seguros de su poder.