Traduction de "teaching you" à espagnol

Teaching you

• enseñándote

Exemples de traduction

enseñándote

“We’re teaching you to appreciate your offensive linemen,” I said.
—Estoy enseñándote a apreciar a tus delanteros respondí.

We can start by teaching you human curse words.
Podemos empezar enseñándote malas palabras humanas.

When you are sold that many times, the world is teaching you to pay attention.
Cuando te venden tantas veces, el mundo está enseñándote a prestar atención.

“I’m teaching you to treasure what you can’t possess, what is just beyond your reach.”
—Estoy enseñándote a atesorar aquello que no puedes obtener, lo que está fuera de tu alcance.

He intends to make amends by teaching you to throw a knife, as he promised.’ ‘When?’
Y ha prometido reparar su error enseñándote a lanzar el cuchillo tal como te prometió. —¿Cuándo?

Learning things was hard, and people were always trying to teach you things you didn’t want to know.
Estudiar era complicado, y la gente siempre estaba enseñándote cosas que no querías aprender.

It offers an incentive for doing this by teaching you that simply acting in your own self-interest is sin.
Te ofrece un incentivo para hacerlo enseñándote que la acción que no tiene más objeto que el interés propio es pecado.

I think I will end up teaching you so much, no one will notice the hay in your hair.
Creo que acabaré enseñándote tantas cosas que nadie se fijará en la paja prendida en tu pelo.