Traduction de "suspended solid" à espagnol

Suspended solid

• solido suspendido
• s贸lido suspendido

Exemples de traduction

solido suspendido

Major water quality problems in the Maghreb countries include; high salinity of non-perennial rivers, high total suspended solids in rivers during the peak flows, excessive total bed load (erosion rates of 1,000 t/km2/year, which contribute to siltation of reservoirs), and high fluoride content in localized groundwater sites.
Entre los principales problemas que afectan la calidad del agua en los países del Maghreb pueden mencionarse el elevado grado de salinidad de los ríos no perennes, el elevado volumen total de sólidos suspendidos en los ríos durante las crecidas, la excesiva carga total del arrastre de fondo (índice de erosión de 1.000 toneladas/km2/año, lo que contribuye al encenagamiento de los depósitos) y el elevado contenido de flúor en sitios localizados de aguas subterráneas.

Associated effects include the spreading of pathogens, suspended solids, nutrients, plastics and other debris, and toxic substances like heavy metals and persistent organic pollutants in cases where industrial effluents are mixed with municipal waste water.35
Entre los efectos asociados se incluyen la difusión de patógenos, los sólidos suspendidos, los nutrientes, los plásticos y otros desechos y sustancias tóxicas, como metales pesados y contaminantes ambientales persistentes en casos en que se mezclan efluentes industriales con desechos urbanos.

Nonetheless, c-PentaBDE bound to soil can escape in different ways, The most important escape routes appears to be via suspended solids leaching to water and through wind erosion (POPRC, 2006).
No obstante, la c-pentaBDE en el suelo puede escapar de distintas maneras, aunque la ruta de escape más importante parecerían ser los sólidos suspendidos que se filtran en el agua y la erosión producida por el viento (POPRC, 2006).

● Suspended solids in the Gulf of Guayaquil;
∙ Sólidos suspendidos en el Golfo de Guayaquil;

Iraq argues that, if surface waters were contaminated by suspended solids or chemicals from black or acid rain as is claimed, the damage would have been short-lived, lasting for some hours or at most days after the rains which occurred in 1991, which were very infrequent.
Argumenta que, si las aguas de superficie resultaron contaminadas por los sólidos suspendidos o los productos químicos procedentes de la lluvia negra o ácida como se afirma, el daño habría sido breve, y habría durado algunas horas o como máximo algunos días tras las lluvias que se produjeron en 1991, que fueron muy infrecuentes.