Traduction de "surface roughness" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A space-based observatory would detect and carry out remote sensing and the physical characterization of NEOs: their size, composition, surface roughness, and so forth;
Un observatorio en el espacio detectaría objetos cercanos a la Tierra y los sometería a teleobservación, así como los caracterizaría físicamente: tamaño, composición y rugosidad de la superficie, entre otras cosas;
The soil moisture retrieval method was based on a change-detection approach that accounted for the effects of surface roughness, vegetation and heterogeneous land cover.
El método de medición de la humedad del suelo se basaba en la detección de cambios que se relacionaban con los efectos de rugosidad de la superficie, la vegetación y la cubierta terrestre heterogénea.
Ocean surface roughness, wind speed; oil seeps; surface elevation; land cover; bathymetry; geology; gravity fields; sea-ice and iceberg monitoring
Rugosidad de la superficie oceánica, velocidad del viento; infiltraciones de petróleo; altitud de la superficie; cubierta del terreno; batimetría; geología; campos de gravedad; vigilancia de hielos marinos y de icebergs
The main physical parameters that have to be considered are surface roughness, image texture and morphology.
Los principales parámetros físicos que se han de tener en cuenta son la rugosidad de la superficie, la textura de las imágenes y la morfología.
In certain cases, in which detailed information about an asteroid, such as spin vector and shape, is available from other sources, the thermal infrared data enable accurate information on size, surface roughness, thermal inertia and regolith properties to be derived.
Cuando la información detallada sobre un asteroide, como por ejemplo el vector de giro y la forma, se puede obtener de otras fuentes, los datos térmicos del infrarrojo permiten derivar datos fidedignos sobre tamaño, rugosidad de la superficie, inercia térmica y propiedades de los regolitos.
Furthermore, reduction of the vegetation cover (a) increases albedo (the reflectance properties of the soil surface), which can reduce local precipitation; (b) changes surface roughness, which influences wind speeds and turbulence involved in evapotranspiration; and (c) increases warming due to reduced evapotranspiration.
Es más, la reducción de la cubierta vegetal: a) aumenta el albedo (las propiedades reflectoras de la superficie del suelo), que puede reducir las precipitaciones locales; b) altera la rugosidad de la superficie, que influye en las velocidades del viento y las turbulencias que intervienen en la evapotranspiración; y c) tiene un efecto de calentamiento porque reduce la evapotranspiración.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test