Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Support studies that look at the environmental effects of ODS substitutes, and their degradation products on other factors that affects human health and the environment.
Estudios de apoyo que examinen los efectos ambientales de los sustitutos de las SAO y sus productos de degradación sobre otros factores que afectan a la salud humana y el medio ambiente.
Support studies on the effects of stratospheric ozone change on human health, ecosystems, and materials through exposure to UV radiation.
Estudios de apoyo sobre los efectos del cambio del ozono estratosférico en la salud humana, los ecosistemas y los materiales mediante la exposición a la radiación ultravioleta.
40. A series of UNFPA-supported studies being undertaken by the Population Division continued through their third year of implementation.
40. Continuó por tercer año la realización por la División de Población de una serie de estudios con apoyo del FNUAP.
Support studies to investigate the role and impact of changes in stratospheric ozone and ODSs on surface climate.
Estudios de apoyo para investigar la función y las consecuencias de los cambios en el ozono estratosférico y las SAO para el clima superficial.
ICRC is also conducting and supporting studies on the compatibility of domestic law with international humanitarian law as it affects the issue of missing persons.
Además, el CICR realiza estudios, o apoya su elaboración, sobre la compatibilidad del derecho interno con el derecho internacional humanitario desde el punto de vista de su repercusión en la cuestión de las personas desaparecidas.
Support studies to improve our understanding of changes in aerosols relative to changes in volcanic activity, air pollution sources (sulphates), and proposed geoengineering approaches.
Estudios de apoyo para mejorar nuestros conocimientos sobre los cambios en los aerosoles en relación con los cambios de la actividad volcánica, las fuentes de contaminación atmosférica (sulfatos) y los enfoques de geoingeniería propuestos.
Also, support studies of the influence of these stratospheric changes on tropospheric processes that are influenced by stratosphere-troposphere exchange and UV penetration.
Asimismo, estudios de apoyo sobre las repercusiones de esos cambios estratosféricos en procesos troposféricos que están influidos por intercambios entre la estratosfera y la troposfera, y la penetración de radiación ultravioleta.
Support studies on the effects of stratospheric ozone change, and the resulting changes in UV radiation and on human health, ecosystems, and materials.
Estudios de apoyo sobre los efectos del cambio en el ozono estratosférico y los cambios resultantes en la radiación ultravioleta y en la salud humana, los ecosistemas y los materiales.
This includes collaboration in national volunteerism-focused dialogues; work with legislatures; support studies on volunteerism; and technical support on drafting new, or revising existing, legislation.
Ello incluye la colaboración en diálogos nacionales centrados en el voluntariado; la colaboración con el poder legislativo; estudios de apoyo sobre el voluntariado; y apoyo técnico a la elaboración de leyes nuevas o la revisión de la legislación en vigor.
ODS substitutes: Support studies that investigate the environmental effects of ODS substitutes, and their degradation products, on human health and the environment.
Sustitutos de las SAO: estudios de apoyo que investiguen los efectos ambientales de los sustitutos de las SAO y sus productos de degradación sobre la salud humana y el medio ambiente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test