Traduction de "suitable systems" à espagnol

Suitable systems

• sistemas adecuados

Exemples de traduction

sistemas adecuados

Establish a suitable system to ensure that accurate information is maintained on the size and characteristics of the refugee population.
Establezca un sistema adecuado para velar por que se disponga de información exacta sobre el tamaño y las características de la población de refugiados.

100. The Board recommends that UNHCR establish a suitable system to ensure that accurate information is maintained on the size and characteristics of the refugee population.
100. La Junta recomienda que el ACNUR establezca un sistema adecuado para velar por que se disponga de información exacta sobre el tamaño y las características de la población de refugiados.

13. The non-purchase of 10 minibuses, owing to the non-award of a suitable systems contract at Headquarters, resulted in lower requirements under this heading.
Los recursos necesarios en esta partida disminuyeron porque no se compraron 10 minibuses, debido a la no concesión de un contrato de sistemas adecuado en la Sede.

(f) establish a suitable system to ensure that accurate information is maintained on the size and characteristics of the refugee population (para. 100); and
f) Establezca un sistema adecuado para velar por que se disponga de información exacta sobre el tamaño y las características de la población de refugiados (párr. 100); y

7. Establish a suitable system to ensure that accurate information is maintained on the size and characteristics of the refugee population (para. 100);
7. Establecer un sistema adecuado que permita mantener información exacta sobre el tamaño y las características de la población de refugiados (párr. 100);

The Board recommended that a suitable system be devised to ensure that the implementing partners follow the UNHCR procedures for procurement, thereby enhancing the cost-effectiveness of projects.
La Junta recomendó que se elaborara un sistema adecuado para asegurar que los asociados en la ejecución siguieran los procedimientos de adquisición del ACNUR, aumentando de esta forma la relación costo-eficacia de los proyectos.

UNITAR intends to work with the United Nations Office at Geneva to set up a suitable system.
El UNITAR tiene previsto trabajar con la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra para establecer un sistema adecuado.

(f) Establish a suitable system to ensure that accurate information is maintained on the size and characteristics of the refugee population (para. 100);
f) Establezca un sistema adecuado para velar por que se disponga de información exacta sobre el tamaño y las características de la población de refugiados (párr. 100);