Traduction de "such themes" à espagnol

Such themes

• tales temas
• estos temas

Exemples de traduction

tales temas

(b) The Council could appeal to its functional commissions in their review of conference implementation in 2004 and 2005 to avoid repetitive negotiations on common themes of conferences and to draw on the work of the Council and the General Assembly on these themes.
b) El Consejo tal vez desee recurrir a sus comisiones orgánicas en relación con el examen de la aplicación de los resultados de las conferencias que éstas hagan en 2004 y 2005 a fin de evitar negociaciones reiterativas sobre los temas comunes de las conferencias y aprovechar la labor del Consejo y de la Asamblea General sobre tales temas.

estos temas

These are also frequent themes.
Estos también son temas frecuentes.

The landscape inspired themes.
El paisaje inspiraba los temas.

But the themes became persistent.
Pero los temas se hicieron persistentes.

The Platonic themes proliferate.
Proliferan los temas platónicos.

You should be thinking more in terms of Jewish themes and themes of the struggles of the working class.
Deberías pensar más en términos de temas judíos y temas sobre la lucha de la clase trabajadora.

Extinction was a current theme of his.
La extinción era uno de sus temas actuales.

over that, I develop the themes.
y por encima, desarrollo los temas.

Themes are not developed logically;
Los temas no se desarrollan de forma lógica;

The novelist doesn’t choose his themes;
El novelista no elige sus temas;