Traduction de "such test" à espagnol

Such test

• tal prueba

Exemples de traduction

tal prueba

20. Domestic legislation does not provide for the conduct of "third-generation tests", and such tests are not currently performed for recruitment purposes in Turkmenistan.
20. La legislación nacional no prevé la realización de "pruebas de tercera generación", y actualmente en Turkmenistán durante la admisión al trabajo tales pruebas no se efectúan.

Based on the afore-mentioned position, the Chinese Government hereby announces that before September this year, China will conduct another nuclear test to ensure the safety of its nuclear weapons. After that, China will exercise a moratorium on nuclear testing.
Partiendo de la posición arriba expuesta, el Gobierno chino declara: antes de septiembre próximo, China realizará una prueba nuclear más por la seguridad de sus armas nucleares, después de la cual aplicará moratoria a tales pruebas.

The decision by China to conduct such a test only three days after the conclusion of the NPT Review and Extension Conference, at which the nuclear Powers had expressly undertaken to exercise the utmost restraint in testing, is very unfortunate.
Es sumamente inoportuna la decisión de China de llevar a cabo tal prueba sólo tres días después de la conclusión de la Conferencia de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, donde las Potencias nucleares se comprometieron expresamente a ejercer la mayor moderación en las pruebas.

What are the tests that prove multiple personality disorder isn't one of those other conditions?" "There is no test."
¿Cuáles son las pruebas que demuestran que el TPM no es uno de esos otros trastornos? —No existe tal prueba.

She noticed that the drug had not been tested on pregnant animals, because at that time such tests were not required.
Ella notó que la droga no había sido probada sobre animales embarazados, porque en ese momento no se pedían tales pruebas.