Traduction de "such sample" à espagnol
Exemples de traduction
The Agency needs to take samples and smears and perform gamma-mapping at particular locations within the radiochemical laboratory because such samples, smears and gamma-mapping can tell the inspectors whether operations have taken place in facilities where cameras have ceased to operate and seals have been broken.
El Organismo tiene necesidad de tomar muestras y frotis, así como de efectuar la cartografía gamma en determinados lugares del Laboratorio Radioquímico, pues tales muestras, frotis y cartografía pueden indicar a los inspectores si se han realizado operaciones en las instalaciones donde las cámaras han dejado de funcionar y se han roto precintos.
Observing that the sediment samples may be used in biological analysis, the Commission wishes to know what the sediment samples would be used for.
Teniendo en cuenta que las muestras de sedimento pueden utilizarse para análisis biológicos, la Comisión desearía saber el destino que se dará a tales muestras.
Within the cell library of the Ark are samples of thousands upon thousands of predators from uncounted worlds, including fossilized tissue samples, locked within which can be found the genetic patterns of creatures of legend long extinct upon their original homeworlds, thus allowing me to replicate such species.
En la biblioteca celular del Arca hay muestras de miles y miles de depredadores procedentes de una increíble cantidad de planetas, incluyendo muestras de tejido fósil. Dentro de tales muestras pueden encontrarse los modelos genéticos de seres legendarios, seres que llevan mucho tiempo extinguidos en sus mundos natales, y ello me permite obtener duplicados de tales especies.
I have never encountered such samples.
Nunca he encontrado tales muestras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test