Traduction de "study provide" à espagnol

Study provide

• estudio proporcionar
• estudio proporcionan

Exemples de traduction

estudio proporcionar

Both studies provide a useful overview of relevant activities of United Nations agencies, related multilateral environmental agreements and other relevant organizations in these two areas.
Ambos estudios proporcionar un útil panorama de las actividades pertinentes realizadas por los organismos de las Naciones Unidas, los acuerdos ambientales multilaterales conexos y otras organizaciones pertinentes en estas dos esferas.

estudio proporcionan

These studies provide detailed information for understanding, classifying and responding to the operations of organized crime in different locations and help to bring to light the similarities across jurisdictions.
Estos estudios proporcionan información detallada para comprender, clasificar y responder a las operaciones de la delincuencia organizada en distintos puntos y ayudan a poner de relieve las similitudes en los distintos países.

At the most, such studies provided means for retrospective control.
Como máximo, los mencionados estudios proporcionan medios para combatirla una vez que se ha producido.

The activism campaign and the findings of the study provided a starting point for public discussion of the issue.
La campaña de movilización y las conclusiones del estudio proporcionan un punto de partida para el debate público de la cuestión.

66. The submissions to this study provided a variety of examples of international cooperation programmes aimed at supporting national efforts to promote employment opportunities for persons with disabilities.
66. Las aportaciones al presente estudio proporcionan diversos ejemplos de programas de cooperación internacional destinados a respaldar las iniciativas nacionales para fomentar las oportunidades de empleo de las personas con discapacidad.

9. The IPCC assessments and a growing volume of studies provide an increasingly detailed picture of how these changes in the physical climate will impact on human lives.
9. Las evaluaciones del IPCC y un número creciente de estudios proporcionan una imagen cada vez más detallada del efecto que tendrán esos cambios del clima físico en la vida del ser humano.

These studies provide a basis for formulating appropriate measures to ensure the rice sector in these countries supports sustainable development objectives.
Estos estudios proporcionan la base para elaborar medidas adecuadas que aseguren que el sector del arroz de esos países apoye los objetivos de desarrollo sostenible.

However, when available, the results of such studies provide valuable information.
No obstante, cuando se pueden realizar, esos estudios proporcionan información valiosa.

All these studies provide valuable information needed in planning and decision-making.
Todos estos estudios proporcionan valiosa información para la planificación y la adopción de decisiones.

98. Studies provide evidence of gender differences in remittance patterns, reflecting differences in earnings and family responsibilities (Piper, 2005).
98. Los estudios proporcionan pruebas de las diferencias por género en las modalidades de las remesas que reflejan diferencias de ingresos y de responsabilidades familiares (Piper, 2005).

As the studies provide short-term assessments, it may be that average consumption failed to increase because clients diverted income into business investments.
Como los estudios proporcionan evaluaciones a corto plazo, puede ser que el consumo medio no haya aumentado, debido a que los clientes desviaron ingresos hacia inversiones en empresas.