Traduction de "strong commitment" à espagnol

Strong commitment

• fuerte compromiso

Exemples de traduction

fuerte compromiso

Legal and other formally designed instruments need to support by strong commitments in the socio-political sector.
Los instrumentos jurídicos y diseñados oficialmente requieren el apoyo de un fuerte compromiso en el sector sociopolítico.

In Argentina, despite the fact that there are quite a few obscurantists who still resist, there is a strong commitment to this mission.
En la Argentina, a pesar de que no son pocos los oscurantismos que todavía resisten, existe un fuerte compromiso con esta misión.

We feel a strong commitment to multilateralism.
Tenemos un fuerte compromiso con el multilateralismo.

For those decisions we need courage and leadership in all the world's capitals and a strong commitment to cooperate with others.
Para esas decisiones necesitamos valor y liderazgo en todas las capitales del mundo y un fuerte compromiso de cooperar con otros.

These agreements underline the strong commitment of these Member States to UNIDO, and the relevance of the services that the Organization provides.
Estos acuerdos subrayan el fuerte compromiso de esos Estados Miembros con la ONUDI, y la pertinencia de los servicios que presta la Organización.

Let me also reiterate the strong commitment of the Turkish Government to the security, unity, reconstruction and welfare of Afghanistan.
Permítaseme también reiterar el fuerte compromiso del Gobierno de Turquía con la seguridad, la unidad, la reconstrucción y el bienestar del Afganistán.

But strong commitment and increased funding was not enough, he noted.
Sin embargo, un fuerte compromiso y una mayor financiación no eran suficientes.

Bringing them together builds strong commitment to each others' wellbeing.
El hecho de reunirse contribuye a crear un fuerte compromiso respecto del bienestar de todos.

Strong commitment by both government and civil society is required in order to enhance sustainable development.
Para reforzar el desarrollo sostenible es necesario un fuerte compromiso, tanto por parte del gobierno como de la sociedad civil.

The importance of a strong commitment by the host Government to mine-clearance activities in its territory cannot be overestimated.
No se puede recalcar en demasía la importancia de un fuerte compromiso del Gobierno anfitrión con las actividades de remoción de minas en su territorio.

Given your strong commitment to democracy do you think that Iran should be lumped together with Iraq and North Korea?
Dado su fuerte compromiso con la democracia ¿cree que Irán debería agruparse con Irak y Corea del Norte?