Exemples de traduction
"Stop the car, stop the car," said Lola. "Let her out."
– Para el coche, para el coche -dijo Lola-. Déjala bajar.
They stopped the car halfway up the mountain and stared at it.
Pararon el auto en la mitad de la montaña y lo miraron.
I said, stop the car.
dije, detener el coche.
Would you stop the car?
¿Quieres detener el coche?
We got to stop the car.
Debemos detener el coche.
I can't stop the car.
No consigo detener el coche.
We can't stop the car, Henry.
No podemos detener el coche, Henry.
Oh, can you... can you please stop the car?
¿Puede... puede detener el coche?
Can you stop the car, please?
¿Puedes detener el coche, por favor?
We ain't stopping the car again.
No podemos detener el coche de nuevo.
“Why couldn’t Willis stop the car?”
—¿Y por qué no pudo detener el coche Willis?
Maybe you should stop the car!
—¡Tal vez deberías detener el coche!
Help me up on to the road and stop a car.
Ayúdame a subir al camino y a detener un coche.
In just one minute I will stop this car and-
—Dentro de un minuto voy a detener el coche y…
I tried to stop your car but you didn’t see me.
Intenté detener tu coche, pero no me viste.
"Something up," the girl muttered, stopping the car.
-Qué raro -dijo suavemente la chica al detener el coche.
Kelly nearly stopped the car with that thought.
Kelly estuvo a punto de detener el coche cuando le asaltaron aquellas preguntas.